<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
<channel>
<image>
<link>https://www.computertrends.cz/</link>
<title>Computertrends</title>
<url>https://i.iinfo.cz/cw/rss-88x31.gif</url>
<width>88</width>
<height>31</height>
</image>
<title>Computertrends - aktuality s tématem čeština</title>
<link>https://www.computertrends.cz/n/cestina/</link>
<description>Computertrends - Deník pro IT profesionály</description>
<language>cs</language>
<pubDate>Wed, 22 Jan 2025 10:09:25 GMT</pubDate>
<item>
<title>Google Gemini Live už mluví česky</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/google-gemini-live-uz-mluvi-cesky/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Funkce Gemini Live je nyní dostupná v če&#353;tině. Uživatelům operačního systému Android je če&#353;tina v aplikaci Gemini dostupná již ode dne&#353;ka, uživatelům iOS bude v mobilní aplikaci Gemini zpřístupňována postupně v průběhu následujících dnů.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Radan Dolejš)</author>
<pubDate>Wed, 22 Jan 2025 10:09:25 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/340/gemini-live.jpg" length='15424' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-65482</guid>


</item>
<item>
<title>Své zálohovací systémy pro SOHO vylepšuje Acronis</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/zalohovaci-systemy-pro-soho-vylepsuje-acronis/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Aktualizované verze svých produktů True Image Cloud a Acronis True Image uvedl na trh Acronis. Jsou plně v če&#353;tině a podle výrobce nabízejí řadu vylep&#353;ení v oblasti ochrany dat, uživatelského prostředí a zálohování do cloudu.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Pavel Louda)</author>
<pubDate>Tue, 12 Jan 2016 11:25:00 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-52676</guid>


</item>
<item>
<title>Eset ochrání SharePoint v reálném čase</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/eset-ochrani-sharepoint-v-realnem-case/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Produkt Eset Security pro Microsoft SharePoint Server nabízí antivirovou a antispywarovou ochranu, filtrování založené na pravidlech, plynulou identifikaci operací a funkcionality jako SysInspector nebo SysRescue. Ře&#353;ení lze vzdáleně spravovat prostřednictvím nástroje Remote Administrator.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Pavel Louda)</author>
<pubDate>Wed, 19 Jun 2013 05:43:30 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-50060</guid>


</item>
<item>
<title>Ovládejte svou domácnost přímo z mobilu – v češtině</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/ovladejte-svou-domacnost-primo-z-mobilu-v-cestine/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Mobilní aplikace komfort, která komunikuje s řídicí jednotkou Smart Manager systému xComfort, instalovanou v domě, a umožňuje tak vzdálenou správu v&#353;ech připojených systémů, představil Eaton.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Pavel Louda)</author>
<pubDate>Fri, 24 May 2013 05:02:23 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-49948</guid>


</item>
<item>
<title>Bezplatná aplikace pro rozpoznávání mluvené češtiny je k dispozici pro iOS</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/bezplatna-aplikace-pro-rozpoznavani-mluvene-cestiny-je-k-dispozici-pro-ios/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>&#8222;Jejich prostřednictvím mohou snadno a rychle diktovat textové zprávy, e-maily, aktualizovat statusy na sociálních sítích či vyhledávat hlasem na internetu. Ovládání telefonu hlasem je takto pětkrát rychlej&#353;í než psaní,&#8220; říká Martin Veselka, regionální manažer společnosti Nuance.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Pavel Louda)</author>
<pubDate>Fri, 27 Apr 2012 04:54:29 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-44950</guid>


</item>
<item>
<title>Čtečka e-knih s plnou podporou češtiny</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/ctecka-e-knih-s-plnou-podporou-cestiny/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Umožňuje mj. pomocí Wi-Fi stahovat ukázky knih a následně zakupovat kompletní tituly bez nutnosti použití dal&#353;ích zařízení (počítač apod.).</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Pavel Louda)</author>
<pubDate>Mon, 28 Nov 2011 13:17:00 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-44195</guid>


</item>
<item>
<title>Android se naučil překládat konverzaci do dalších 14 jazyků včetně češtiny</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/android-se-naucil-prekladat-konverzaci-do-dalsich-14-jazyku-vcetne-cestiny/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Konverzační mód Překladače Google byl vyvinut pro snadněj&#353;í a přirozeněj&#353;í tlumočení rozhovoru mezi dvěma nebo více účastníky ve dvou různých jazycích. Českou frázi od nyněj&#353;ka stačí namluvit do mikrofonu mobilního zařízení, aplikace ji automaticky přeloží do zvoleného jazyka a nahlas přečte. Cizinec odpověď namluví ve svém jazyce, Překladač Google ji přeloží do če&#353;tiny a následně nahlas vysloví.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Martin Rippl)</author>
<pubDate>Fri, 14 Oct 2011 09:08:00 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-61020</guid>


</item>
<item>
<title>Překladač Google pro Android nově konverzuje i česky</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/prekladac-google-pro-android-nove-konverzuje-i-cesky/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Konverzační mód Překladače Google (Google Translate) byl vyvinut pro snadněj&#353;í a přirozeněj&#353;í tlumočení rozhovoru mezi dvěma nebo více účastníky ve dvou různých jazycích. Českou frázi od nyněj&#353;ka stačí namluvit do mikrofonu mobilního zařízení, aplikace ji automaticky přeloží do zvoleného jazyka a nahlas přečte. Cizinec odpověď namluví ve svém jazyce, Překladač Google ji přeloží do če&#353;tiny a následně nahlas vysloví.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Martin Noska)</author>
<pubDate>Fri, 14 Oct 2011 06:51:29 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-43972</guid>


</item>
<item>
<title>Microsoft představil aktualizaci Windows Phone 7 s podporou češtiny</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/microsoft-predstavil-aktualizaci-windows-phone-7-s-podporou-cestiny/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>indows Phone také přidá podporu dal&#353;ích jazyků včetně če&#353;tiny a zpřístupní aplikace z Marketplace v dal&#353;ích zemích včetně České republiky. Mango bude k dispozici pro stávající uživatele Windows Phone 7 zdarma formou softwarové aktualizace a na nových telefonech se objeví na podzim.

Díky potřebě být v neustálém kontaktu se svým okolím a mít zaji&#353;těný přístup k aktuálním informacím uživatelé smartphonů používají různé nástroje komunikace. Jde o běžné hovory, textové a e-mailové zprávy, rychlé zprávy, updaty stavu, tweety, check-iny, sdílení fotografií. Novinkou, kterou Mango přiná&#353;í, je schopnost v&#353;echny tyto informace spojit s osobou či skupinou osob,  a nikoli s aplikací, kterou musí používat.

Nástroj App Connect ve verzi Mango umožňuje pokročilé vyhledávání a stahování aplikací. Vylep&#353;ené Live Tiles pak o aplikacích poskytnou aktuální informace, a to bez nutnosti je otevírat, protože okénka mohou být vět&#353;í a obsahovat více informací. Nová funkce multitaskingu pak uživatelům umožňuje rychle přepínat mezi aplikacemi jednoduchým podržením tlačítka Zpět.

Plnohodnotný prohlížeč Internet Explorer 9 ve verzi Mango podporuje HTML5 a hardwarovou akceleraci grafiky pro výkonněj&#353;í prohlížení webového obsahu ve vysokém rozli&#353;ení. Díky novým funkcím, které dokáží pracovat se zji&#353;ťováním polohy, fotoaparátem, mikrofonem a dal&#353;ími zařízeními, jsou novinkou i lokalizované informace v přímé souvislosti s místem, kde se uživatel nachází. Jednou z nich je funkce Local Scout. Poskytuje výsledky vyhledávání s vazbou na bezprostřední okolí uživatele a doporučuje restaurace, obchody a zajímavá místa v blízkosti. Vyhledávač Bing ve Windows Phone umožňuje vyhledávat obrázky, zvuky a hudbu za použití klávesnice, kamery a mikrofonu. Funkce Quick Cards pak poskytne k vyhledávaným produktům, filmům, událostem nebo místům krátký relevantní popis včetně souvisejících aplikací.

Ekosystém Windows Phone se od vydání mobilního operačního systému Windows Phone 7 podle zástupců Microsoftu trvale rozrůstá. Zatím je k dispozici kolem dvaceti zařízení s Windows Phone v pěti jazycích a v třiceti zemích, Marketplace dnes obsahuje více než 17 000 aplikací. Nedávno bylo oznámeno partnerství se společností Nokia a Mango ekosystém Windows Phone je&#353;tě posílí o partnerství se společnostmi Acer, Fujitsu a ZTE.

Mango bude v době svého vydání (což by mělo být letos na podzim) podporovat dal&#353;í jazyky včetně če&#353;tiny, pol&#353;tiny, maďar&#353;tiny, ru&#353;tiny, řečtiny, brazilské portugal&#353;tiny, zjednodu&#353;ené a tradiční čín&#353;tiny, holand&#353;tiny, japon&#353;tiny, korej&#353;tiny, dán&#353;tiny, fin&#353;tiny, &#353;véd&#353;tiny a nor&#353;tiny. Betaverze vývojářských nástrojů Windows Phone Mango Developer tools pro vývoj nové generace aplikací a her bude pro veřejné stahování uvolněna do 24 hodin.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Martin Noska)</author>
<pubDate>Tue, 24 May 2011 18:46:19 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-43359</guid>


</item>
<item>
<title>M-Files, svižné řešení pro správu dokumentů, přichází  na český trh</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/m-files-svizne-reseni-pro-spravu-dokumentu-prichazi-na-cesky-trh/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Distribučním partnerem společnosti M-Files pro ČR a garantem plnohodnotné české lokalizace systému M-Files se totiž stala firma Altec.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Pavel Louda)</author>
<pubDate>Thu, 19 May 2011 10:29:48 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-43331</guid>


</item>
<item>
<title>Mac OS X 10.7 Lion bude oficiálně v češtině</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/mac-os-x-10-7-lion-bude-oficialne-v-cestine/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Pro české uživatele je asi hlavní novinkou v Developer Preview 2 přítomnost oficiální če&#353;tiny přímo od Applu. Do předchozích verzí bylo potřeba če&#353;tinu dohrávat samostatně. Do&#353;lo také k úpravě vzhledu v nastavování preferencí a vylep&#353;ena byla i práce s externími displeji. S vydáním finální verze Mac OS X 10.7 se počítá letos v létě.

Již dříve pak Apple zveřejnil seznam hlavních novinek, které má Mac OS X 10.7 obsahovat:

Mission Control je zcela nová funkce, která sjednocuje Exposé, Dashboard, Spaces a celoobrazovkové aplikace a poskytuje pohled z ptačí perspektivy na v&#353;echny aplikace a okna spu&#353;těná v počítači Mac. Jednoduchým &#353;vihnutím se na pracovní plo&#353;e zobrazí otevřená okna seskupená podle aplikace, miniatury aplikací běžících v režimu celé obrazovky i Dashboard. Kliknutím okamžitě přejdete, kam potřebujete.

Launchpad umožňuje vyhledat a spustit jakoukoli aplikaci daleko snáz než dříve. Launchpad jediným kliknutím zobrazí v&#353;echny aplikace v počítači Mac v efektním rozvržení přes celou obrazovku, kde můžete aplikace spou&#353;tět, měnit jejich pořadí a organizovat je do složek. Aplikace také můžete uspořádat na několik stránek a &#353;vihnutím mezi nimi přecházet.

Nový Mac OS X Lion přiná&#353;í do počítačů od Applu také zku&#353;enost celé obrazovky, kterou znají uživatelé tabletu iPad. Jedním kliknutím vyplní okno aplikace celou obrazovku a naplno tak využije displej počítače Mac. Mezi jednotlivými celoobrazovkovými okny lze přecházet &#353;vihnutím a stejným postupem se vrátit i na plochu a Dashboard.

Nová gesta technologie Multi-Touch a plynulé animace mají umožnit lep&#353;í interakci s počítačem Mac. Mezi nová gesta patří ovládání velikosti zobrazení webové stránky nebo obrázku roztahováním a svíráním prstů, otáčení stránek nebo přecházení mezi celoobrazovkovými aplikacemi &#353;vihnutím doleva a doprava a zobrazení panelu Mission Control &#353;vihnutím nahoru.

Lion také obsahuje podporu Mac App Store, kde lze najít nové aplikace a jedním krokem si je na svůj účet iTunes koupit, stáhnout a nainstalovat. Aplikace zakoupené v obchodě Mac App Store se instalují přímo na panel Launchpad.

Mezi dal&#353;í funkce systému Mac OS X 10.7 Lion patří:
- nová verze aplikace Mail se &#353;irokoúhlým rozvržením inspirovaným přístrojem iPad; funkcí Conversations, která automaticky seskupuje související zprávy do jedné přehledné časové osy; výkonněj&#353;ím vyhledáváním a podporou serveru Microsoft Exchange 2010;
-AirDrop, ře&#353;ení bezdrátového kopírování souborů mezi počítači Mac bez jakéhokoli nastavování;
-Versions, která automaticky ukládá po sobě jdoucí verze rozpracovaného dokumentu a nabízí možnost snadno předchozí verze procházet, upravovat i se k nim vracet; -Resume, která obnoví přesně  stav aplikací, v jakém jste je zanechali před restartováním počítače Mac nebo opětovným spu&#353;těním aplikace; -Auto Save, která při práci automaticky ukládá dokumenty; -zcela nový FileVault, který poskytuje &#353;ifrování celých místních i externích disků a možnost okamžitě nevratně smazat data z počítače Mac; -Mac OS X Lion Server, který umožňuje zprovoznit server snáz než kdy v minulosti a přidává podporu správy počítačů se systémem Mac OS X Lion a přístrojů iPhone, iPad a iPod touch.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Martin Noska)</author>
<pubDate>Tue, 03 May 2011 15:40:47 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-43244</guid>


</item>
<item>
<title>Google nabídne během několika dnů dynamické vyhledávání i v češtině</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/google-nabidne-behem-nekolika-dnu-dynamicke-vyhledavani-i-v-cestine/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Díky nové technologii se výsledky vyhledávání zobrazují na domovské stránce již během psaní dotazu, pričemž Google ve vyhledávácím políčku navrhuje, jak by celý dotaz mohl znít. Dynamické vyhledávání běžnému uživateli dle zástupců Googlu u&#353;etří v průměru 3,5 sekundy na jeden hledaný dotaz.

Novinka, jejíž vývoj trval společnosti Google několik let, má za cíl zefektivnit a zlep&#353;it zku&#353;enost uživatelů s vyhledáváním na internetu. Google zjistil, že lidé při vyhledávání stráví nejvíce času zadáváním dotazu (cca 7 vteřin) a procházením výsledků (cca 15 vteřin). Samotné zpracování dotazu a zobrazení výsledku trvá Googlu jenom několik stovek milisekund.

V dynamickém vyhledávání od Googlu jsou výsledky vyhledávání zobrazovány už v okamžiku zadávání dotazu. Vyhledávač Google navíc ve vyhledávacím políčku předpovídá, jak by celý dotaz mohl znít. Jakmile uživatel mezi navrhnutými dotazy uvidí frázi nebo slovo, které hledá, může přestat psát. Navíc odpadá povinnost klikat na políčko &#8222;Vyhledávání Google&#8220;. Odteď uživatel pouze přejde kurzorem my&#353;i, nebo &#353;ipkou klávesnice na navržený dotaz a výsledky vyhledávání se mu automaticky zobrazí na domovské stránce. Pokud si uživatelé přejí zůstat u dosavadního způsobu vyhledávání Google, mají možnost dynamické vyhledávání kdykoliv vypnout (tlačítko pro vypnutí je umístěno v pravém rohu vyhledávacího políčka).</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Martin Noska)</author>
<pubDate>Wed, 29 Sep 2010 12:50:36 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-7787</guid>


</item>
<item>
<title>Google spouští hlasové vyhledávání z mobilů v češtině</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/google-spousti-hlasove-vyhledavani-z-mobilu-v-cestine/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Nová funkce bude dostupná na v&#353;ech mobilních zařízeních s platformou Android verze 2.1 a 2.2 a telefonech iPhone.

Tým vývojářů pracoval údajně několik měsíců na tom, aby vytvořil jazykový model če&#353;tiny a funkci zpřístupnil i českým uživatelům. Uživatelé mobilů s operačním systémem Android a telefonů iPhone mohou tuto funkci používat od 15. září. Vyhledávání v Googlu se tak zjednodu&#353;uje zejména v situacích, kdy uživatelé nemají dostatek času nebo klidu na ruční zadávání dotazů do políčka vyhledávače.

Na telefonech s operačním systémem Android je třeba stáhnout a nainstalovat aplikaci &#8222;Voice Search&#8220; z Android Marketu. Pak stačí poklepat na ikonu hlasového vyhledávání a můžete mluvit. Telefony iPhone musí mít nainstalovánu aplikaci Google Mobile App a v nastavení aplikace je potřeba zvolit jazyk &#8222;Če&#353;tina&#8220;.

Pro uživatele s operačním systémem Android 2.2 (Froyo), kde je funkce dostupná automaticky, a pro zařízení, která již mají funkci Hlasového vyhledávání nainstalovanou, bude po spu&#353;tění služby (15. září) če&#353;tina automaticky dostupná v řádu několika hodin. Uživatelé, kteří už funkci Hlasového vyhledávání využívali v jiné řeči, budou prostřednictvím upozornění dotázáni, zda chtějí změnit jazyk na če&#353;tinu.

Google chce tuto funkci postupně zpřístupnit pro v&#353;echny světové jazyky. Vytvořit jazykový model če&#353;tiny nebo jakéhokoliv jiného jazyka je v&#353;ak náročný úkol. Tým výzkumníků z Google na něm pracoval několik měsíců. V každém jazyce je třeba namluvit slova a věty v různých zvukových prostředích (v autě, v restauraci, apod.). Musí se také vytvořit slovník, který obsahuje přes milion rozpoznatelných slov. Vyhledávání si zatím neporadí s různými jazykovými nářečími.

Více informací o Hlasovém vyhledávání Google najdete na mobilní webové stránce m.google.cz nebo na www.google.cz/mobile.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Martin Noska)</author>
<pubDate>Tue, 14 Sep 2010 13:07:41 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-7695</guid>


</item>
<item>
<title>Nové verze produktů Kaspersky Internet Security, Anti-Virus a Mobile Security nabízí v češtině PCS</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/nove-verze-produktu-kaspersky-internet-security-anti-virus-a-mobile-security-nabizi-v-cestine-pcs/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Verze pro PC obsahují technologie, jež nabízejí přesněj&#353;í detekci a rychlej&#353;í reakci. Jde například o propracovaněj&#353;í proaktivní ochranu v reálném čase, virtuální klávesnici nebo miniaplikaci Windows Gadget. Dostupné je i vylep&#353;ené skenování zranitelností operačního systému a nainstalovaných aplikací.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Pavel Louda)</author>
<pubDate>Fri, 10 Sep 2010 03:46:00 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-7665</guid>


</item>
<item>
<title>Software pro správu a dělení disků Acronis Disk Director 11 nově i v češtině</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/software-pro-spravu-a-deleni-disku-acronis-disk-director-11-nove-i-v-cestine/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Acronis Disk Director 11 Home, první z řady nových nástrojů pro správu disků uváděných na trh společností Acronis, vkládá do rukou uživatelů nový nástroj pro správu disků, s nímž mohou provádět úlohy, jakými jsou změna velikosti, rozdělení nebo sloučení svazků.

Nejnověj&#353;í verze aplikace přidává nové funkce zahrnující:
&#8226;    Podporu dynamických disků &#8211; umožňuje, aby byly svazky rozloženy na několika fyzických discích.
&#8226;    Schopnost přidávat nebo spravovat zrcadlené svazky &#8211; pomocí přidání zrcadlení můžete v jediné akci vytvořit svazky odolné proti chybám.
&#8226;    Podporuje velmi velké disky a umožňuje vytvoření svazků vět&#353;ích jak 2TB
&#8226;    Schopnost klonovat nahrazované pevné disky bez nutnosti přeinstalovat operační systém a aplikace
&#8226;    Nové uživatelské rozhraní zjednodu&#353;uje práci s disky a diskovými oddíly.
&#8226;    Nová verze poskytuje plnou podporu pro Windows 7 a 64bitové technologie.

Navíc umožňuje, aby bylo na jeden počítač nainstalováno několik operačních systémů &#8212; takto lze mít např. nejnověj&#353;í operační systém Windows 7 a přitom zachovat schopnost spou&#353;tět star&#353;í aplikace v star&#353;ích operačních systémech.

Acronis Disk Director 11 Home běží na počítačích, které jsou vybaveny podporovanými operačními systémy Windows (Windows XP, Windows Vista a Windows 7), podporuje systémy souborů FAT 16, FAT 32, NTFS, Ext2, Ext3, Reiser FS3 a Linux SWAP.

Acronis Disk Director 11 Home je nyní k dispozici v českém jazyce v krabicové i elektronické verzi. Licenční čísla jsou platná pro českou i anglickou jazykovou verzi.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Martin Noska)</author>
<pubDate>Tue, 03 Aug 2010 08:15:22 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-7494</guid>


</item>
<item>
<title>Pravidelné 3D televizní vysílání začalo nabízet české UPC</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/pravidelne-3d-televizni-vysilani-zacalo-nabizet-ceske-upc/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>3D vysílání na HD+ se opírá o dvě technologická ře&#353;ení. První je určeno majitelům 3D televizorů se speciálními 3D brýlemi. Druhý typ vysílání pak mohou sledovat i ti, kteří 3D televizor nemají &#8211; postačí jim totiž pouze brýle s červeným a zeleným filtrem.Diváci jsou vždy před začátkem 3D vysílání upozorněni, o jaký typ 3D pořadu se jedná a co si jeho sledování vyžaduje.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Pavel Louda)</author>
<pubDate>Tue, 08 Jun 2010 15:53:04 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-7054</guid>


</item>
<item>
<title>Česká verze eBay konečně v ostrém provozu</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/ceska-verze-ebay-konecne-v-ostrem-provozu/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Do nedávné doby patřily mezi hlavní faktory, které spotřebitelům bránily chopit se hledání výhodné koupě kdekoli na světě &#8211; koupě, kterou by jinak ve své zemi pořídit nemohli &#8211; tyto důvody: a) jazykovou bariéru uvádí asi pětina respondentů (21,9 %), b) obavy, zda jejich platba bude či nebude bezpečná, zmiňuje 26,5 % lidí a c) nejistotu, zda jimi očekávaná věc bude skutečně doručena cítí 25,2 % dotázaných.

S uvedením Mezinárodního obchodního portálu (International Market) ze strany společnosti eBay v&#353;echny některé ze zmíněných obtíží pominou, protože uživatelé nyní mohou používat stránky eIM v če&#353;tině a budou mít k dispozici podporu zákaznických služeb v místním jazyce. A nadto &#8211; díky provádění online plateb pomocí PayPal, jehož používání je bezplatné, spotřebitelé získají údajně i záruku vrácení peněz v případě, že zboží nebude doručeno nebo se bude zásadně li&#353;it od toho, jak bylo popsáno.

Charakteristiky eIM (elektronického mezinárodního obchodního portálu):
·    Procesy registrace, přihla&#353;ování (Sign-In) a &#8222;Můj eBay&#8220; (My eBay) jsou lokalizovány do českého jazyka
·    Vícejazyčné vyhledávání nabízených položek
·    Plně lokalizovaná stránka pro každou zemi
·    V&#353;echny položky procházejí předvýběrem, zda je možné je do dané země dodat
·    Lokalizovaná zákaznická podpora
·    Převodník měn usnadňuje orientaci v cenách včetně nákladů na zaslání</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Martin Noska)</author>
<pubDate>Fri, 26 Mar 2010 04:43:03 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-6070</guid>


</item>
<item>
<title>Antivir Microsoftu znovu ke stažení - problém s českou uživatelskou smlouvou vyřešen</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/antivir-microsoftu-znovu-ke-stazeni-problem-s-ceskou-uzivatelskou-smlouvou-vyresen/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Jen den poté, co Microsoft oficiálně představil a uvolnil českou verzi svého bezplatného antivirového programu Microsoft Security Essentials byla odhalena chybná informace ve smlouvě s koncovým uživatelem (EULA), kvůli které musel Microsoft zastavit distribuci české mutace antiviru. Přestože se čas na opravu této chyby původně odhadoval na dny, již za pár hodin Microsoft při&#353;el s dal&#353;ím oznámením, dle kterého byl problém napraven a nový instalační balíček Microsoft Security Essentials je opět ke stažení na stránkách Microsoftu.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Adam Šoltys)</author>
<pubDate>Sat, 20 Feb 2010 12:35:14 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-63535</guid>


</item>
<item>
<title>Bezplatný antivir Microsoftu v češtině je po zdržení již definitivně k dispozici</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/bezplatny-antivir-microsoftu-v-cestine-je-po-zdrzeni-jiz-definitivne-k-dispozici/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Podle dostupných informací bylo toto odložení dostupnosti způsobené chybou ve smlouvě s koncovým uživatelem (EULA) právě v české verzi, kterou bylo potřeba opravit. Jak jsme již vyzkou&#353;eli, od včerej&#353;ího odpoledne je tento antivir již tedy skutečně ke stažení a to přímo z adresy pro českou verzi, kde jsou i dal&#353;í informace o produktu:

http://www.microsoft.com/se­curity_essentials/default­.aspx?mkt=cs-cz

Aplikace Microsoft Security Essentials, jejíž první verze byla uvedena na konci září loňského roku, je určená zejména pro domácí uživatele, případně malé firmy, které mají zakoupeny legální licence systému Windows. Jejím cílem je nabídnout základní antivirovou a spyware ochranu a zabezpečení před ostatními druhy &#353;kodlivého softwaru. Konkrétně jsou podporovány operační systémy Windows XP SP2 nebo SP3, Windows Vista a Windows 7, včetně Windows XP módu na systémech x86 a x64 a nahrazuje dřívěj&#353;í bezpečnostní aplikace Defender.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Martin Noska)</author>
<pubDate>Sat, 20 Feb 2010 06:39:09 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-5724</guid>


</item>
<item>
<title>eBay přichází do Česka </title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/ebay-prichazi-do-ceska/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Americká internetová aukční síň eBay chce pří&#353;tí rok v únoru začít svou expanzi dále na východ Evropy. Naposledy se totiž v na&#353;em regionu roz&#353;ířila s portálem eBay.pl do Polska před dávnými čtyřmi lety. Dal&#353;í kolo expanze se bude krom České republiky týkat také Dánska, Norska, Ruska, Řecka a &#352;védska. Na těchto trzích chce eBay získat až 180 miliónů nových uživatelů.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Adam Šoltys)</author>
<pubDate>Fri, 27 Nov 2009 11:39:45 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-63972</guid>


</item>
<item>
<title>Bezplatnou výuku IT po internetu nabízí nová platforma - Learnpedia</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/bezplatnou-vyuku-it-po-internetu-nabizi-nova-platforma-learnpedia/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Ve vlastní eLearningové komunitě je podle provozovatele možné získat zajímavý bezplatný obsah nabízených studijních materiálů a po přidání svého vkladu v podobě dal&#353;ích znalostí jej předávat ostatním.
Ihned po spu&#353;tění portálu Learnpedia se budou moci uživatelé zapojit do kurzů ovládání Microsoft Office 2007; skolení v dal&#353;ích produktech se připravuje na poslední čtvrtletí roku 2009.
&#8222;Každý cyklus &#353;kolení trvá dva měsíce, pak následuje dvouměsíční pauza,&quot; doplňuje Mars. &#8222;Předem registrovaní uživatelé budou samozřejmě o v&#353;ech dal&#353;ích začátcích &#353;kolení včas informováni. Pro registraci je nutné uvést pouze celé jméno a e-mailovou adresu.&#8222;
Platforma Learnpedia má obecně prospě&#353;ný charakter a stejně jako Wikipedia je založena na nehonorované spolupráci. Z toho důvodu budou nabízena v&#353;echna on-line &#353;kolení i využívání softwarových produktů zdarma.
Portál Learnpedia na různých východoevropských trzích startuje v průběhu srpna. &#8222;Poptávka po dal&#353;ím vzdělávání, zejména v oboru IT, je v České republice velká, proto jsme přesvědčeni, že se na&#353;e nabídka setká s velkým zájmem,&#8220; vysvětluje Christian Mars, zakladatel &#8222;Akademie bezplatného vzdělávání přes Internet&quot;.
Nabídka &#353;kolení je k dispozici ve rumun&#353;tině, maďar&#353;tině, bulhar&#353;tině, pol&#353;tině, če&#353;tině, sloven&#353;tině a slovin&#353;tině. Učební materiály v dal&#353;ích jazycích budou k dispozici v průběhu roku 2009.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Pavel Louda)</author>
<pubDate>Fri, 28 Aug 2009 09:07:36 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-4587</guid>


</item>
<item>
<title>Windows Vista SP2 ke stažení konečně i v češtině</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/windows-vista-sp2-ke-stazeni-konecne-i-v-cestine/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Měsíc po vydání SP2 v angličtině (a také francouz&#353;tině, němčině, japon&#353;tině a &#353;paněl&#353;tině) pro vý&#353;e zmíněné operační systémy Microsoft přichází s novou sadou oprav a aktualizací také v na&#353;em mateřském jazyce. Stáhnout si česky mluvící Service Pack 2 pro Windows Vista a Windows Server 2008 si můžete přímo na stránkách Microsoftu nebo klasicky pomocí služby Windows Update. Pro úspě&#353;nou instalaci balíčku je potřeba mít již přede&#353;lý Service Pack 1.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Adam Šoltys)</author>
<pubDate>Fri, 03 Jul 2009 08:07:35 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-64592</guid>


</item>
<item>
<title>Bezplatný antivirus AVG Free Edition je k dispozici ke stažení konečně i v češtině</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/bezplatny-antivir-avg-free-edition-je-k-dispozici-konecne-i-v-cestine/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Volná edice AVG je určena výhradně pro domácí nekomerční použití na jednom počítači, je kompatibilní s operačními systémy Windows Vista i Windows XP a firma pro ni na rozdíl od svých placených produktů nezaji&#353;ťuje nepřetržitou technickou podporu. AVG Anti-Virus Free Edition je k dispozici uživatelům po celém světě nyní již v jedenácti jazycích.

Kvůli stále intenzivněj&#353;ím webovým útokům, kde je každodenně infikováno kolem dvou milionů stránek, se společnost AVG Technologies rozhodla zařadit do bezplatné verze i funkci AVG Active Surf-Shield. Ta má zabraňovat infikování počítače při nechtěném stahování nebezpečných souborů či skriptů a současně zaji&#353;ťuje, že nav&#353;tívené stránky nabízejí ve chvíli jejich otevření bezpečný obsah.  Doplní tak ve free verzi již dříve obsaženou funkci AVG Search-Shield, která bezpečně vyhodnocuje v reálném čase v&#353;echny výsledky hledání na internetu a míru rizika nákazy signalizuje ikonou vedle jednotlivých odkazů. Pracuje přitom například s internetovými vyhledávači Google, Yahoo!, MSN nebo Baid. Obě funkce jsou součástí technologie LinkScanner, která má chránit uživatele před skrytými i krátkodobými hrozbami na internetu.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Martin Noska)</author>
<pubDate>Tue, 12 May 2009 11:50:18 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-4018</guid>


</item>
<item>
<title>Uživatelé žádají Mac OS X v češtině. Sepsali petici</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/uzivatele-zadaji-mac-os-x-v-cestine-sepsali-petici/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Dlouhodobá nespokojenost českých a slovenských uživatelů Mac OS X s jeho jazykovými nedostatky nyní vyústila v internetovou petici, kterou můžete podepsat i vy. &#8222;Zdej&#353;í petice se chce zasadit o zařazení če&#353;tiny a sloven&#353;tiny do standardní konfigurace operačního systému Mac OS X 10.6. Tímto vyslovuji svou nespokojenost s dosavadní situací, jakým způsobem je če&#353;tina a sloven&#353;tina distribuovaná, spravovaná a překládaná zástupci Apple v ČR a SR. To v&#353;e neodpovídá standardům, které Apple nabízí v jiných zemích, jejichž jazyk je standardní součástí operačního systému Mac OS X 10.5 a ostatních programů Apple,&quot; začíná text petice.

Autoři petice argumentují předev&#353;ím neznalostí cizích jazyků některými na&#353;imi uživateli, což by jim ale v žádném případě nemělo upírat právo na používání Mac OS X. &#8222;Chce-li Apple svými produkty získat i takové zdej&#353;í zákazníky, kteří neovládají jeden z cizích jazyků a kteří právem očekávají, že budou moct používat hardware i software ve své mateř&#353;tině bez jakýchkoli komplikací, bude muset jak Apple samotný, tak i jeho zástupci v ČR a SR změnit jejich dosavadní jazykovou politiku,&quot; vybízí petice Apple ke změně marketingové politiky.

Petice bude 1. června 2009 předána zástupcům firmy Apple v České a Slovenské republice a  evropské centrále Apple. Celé znění petice najdete na těchto stránkách, kde ji lze také podepsat. Během prvních tří dnů tak učinilo již 500 osob.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Adam Šoltys)</author>
<pubDate>Tue, 28 Apr 2009 08:29:07 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-64854</guid>


</item>
<item>
<title>Google spouští Gmail Labs ve 49 jazycích včetně češtiny</title>
<link>https://www.computertrends.cz/aktuality/google-spousti-gmail-labs-ve-49-jazycich-vcetne-cestiny/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Gmail Labs obsahuje spoustu užitečných funkcí, které Vám mohou zpříjemnit používání emailové schránky. Za zmínku stojí například schopnost &#8222;vrátit zpět&#8220; odeslaný email do 5 vteřin od stisku tlačítka odeslat. Díky tomu se můžete vyhnout mnoha nepříjemným situacím, kdy ode&#353;lete email nesprávné osobě. &#8222;Protože Gmail žije na Internetu, který nazýváme &#8222;cloud&#8220;, jsme schopni rychlé inovace jeho funkcí a nabízet uživatelům nové a užitečné zlep&#353;ováky prostřednictvím Gmail Labs,&#8220; říká jeden z manažerů firmy Google, Eric Tholome.</description>

<author>redakce@computertrends.cz (Computertrends: Jakub Koval´)</author>
<pubDate>Tue, 31 Mar 2009 16:06:55 GMT</pubDate>

<guid isPermaLink="false">www.computertrends.cz-actuality-64961</guid>


</item>
</channel>
</rss>