https://www.computertrends.cz/ https://i.iinfo.cz/cw/rss-88x31.gif 88 31 https://www.computertrends.cz/n/jazyk/ Computertrends - Deník pro IT profesionály cs Mon, 15 Oct 2018 10:29:27 GMT https://www.computertrends.cz/aktuality/oracle-predstavil-javu-se-11-podporu-bude-mit-az-do-roku-2026/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss Oracle oznamil dostupnost verze Java SE 11 (JDK 11). Ta obsahuje řadu vylepšení pro zvýšení produktivity vývojářů a podporuje moderní kryptografické a internetové standardy včetně TLS 1.3 a HTTP/2. redakce@computertrends.cz (Computertrends: Pavel Louda) Mon, 15 Oct 2018 10:29:27 GMT www.computertrends.cz-actuality-54957 https://www.computertrends.cz/aktuality/svedstina-po-zasahu-googlu-prichazi-o-jedno-slovo/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss V prosinci 2012 vydala švédská Rada pro jazyky seznam novotvarů, které se tak oficiálně dostaly do slovníku spisovné švédštiny. Jedním z nových pojmů mělo být i krásné slůvko „ogooglebar“ (tedy něco jako „negooglovatelný“). Americký gigant však začal protestovat. redakce@computertrends.cz (Computertrends: Pavel Kreuziger) Tue, 26 Mar 2013 08:33:09 GMT www.computertrends.cz-actuality-59944 https://www.computertrends.cz/aktuality/google-translate-kazdy-mesic-pouzije-200-milionu-lidi/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss Podle blogu Google každý den jeho překladač přeloží tolik textu, kolik by bylo možné najít v milionu knih. Franz Och z týmu Google Translate se dále zamýšlí nad tím, jak se služba vyvíjela. Když Google začal s jejím poskytováním v roce 2001, uměla služba překládat z angličtiny do osmi různých jazyků a naopak. Problém byl v tom, že překlady byly velmi náročné na infrastrukturu Googlu – k přeložení 1000 vět bylo zapotřebí 1000 počítačů a trvalo to 40 hodin. Tým Google Translate tak pracoval na optimalizaci systému a už v roce 2004 dokázala služba přeložit větu za sekundu. redakce@computertrends.cz (Computertrends: Jiří Paleček) Sun, 29 Apr 2012 08:16:00 GMT www.computertrends.cz-actuality-60600 https://www.computertrends.cz/aktuality/eurid-na-internetu-prevazuje-anglictina-museji-byt-posileny-i-jine-jazyky/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss Vyplývá to ze statistik organizace UNESCO, které zveřejnilo sdružení EURid ve své zprávě .eu Insights. Jako hlavní překážky v posilování vícejazyčného Internetu zpráva uvádí absenci podpory doménových jmen s diakritikou (IDN) v e-mailech a webových prohlížečích a také odlišné registrační postupy doménových jmen. redakce@computertrends.cz (Computertrends: Pavel Louda) Tue, 31 May 2011 09:14:47 GMT www.computertrends.cz-actuality-43401 https://www.computertrends.cz/aktuality/pruzkum-e-maily-bez-diakritiky-jsou-uz-vyjimkou/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss Platí to především pro komunikaci z pracovních poštovních účtů. Zatímco v roce 2008 diakritiku ze svých e-mailů vypouštěla celá čtvrtina dotázaných uživatelů – zaměstnanců, letos je to pouhých 14 procent. Odpůrců diakritiky je stále méně i mezi uživateli osobních e-mailových účtů, i když zde zvyk psát zprávy bez háčků a čárek zakořenil mnohem pevněji. V roce 2008 se jednalo o 45 procent uživatelů, letos již jen o 29 procent. Typický uživatel, který ve své e-mailové komunikaci vynechává diakritiku, má mezi 30 až 39 lety a pochází z obce s více než 100 000 obyvateli. Největší zastoupení mají tito uživatelé v Praze a na západě a severu Čech. „Obavy, že elektronická komunikace výrazně ovlivní formu psaného jazyka, se ukazují jako liché. Vynechávání diakritiky v elektronické komunikaci byl spíše přechodný trend spojený s technickými podmínkami, které platily v začátcích internetu a které byly postupně překonány. Především výsledky průzkumu v oblasti organizací dokazují, že používání diakritiky v e-mailové komunikaci patří k základním rysům české elektronické jazykové kultury,“ říká Ondřej Filip, výkonný ředitel sdružení CZ.NIC. redakce@computertrends.cz (Computertrends: Martin Noska) Tue, 05 Oct 2010 08:56:23 GMT www.computertrends.cz-actuality-7819 https://www.computertrends.cz/aktuality/ucte-se-chorvatstinu-afrikanstinu-a-dalsich-83-jazyku-s-langmasterem/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss Společnost LANGMaster uzavřela se společností EuroTalk smlouvu na celosvětovou distribuci downloadů jazykových kurzů EuroTalk. Za tímto účelem LANGMaster převede CD ROM kurzy společnosti EuroTalk do formy downloadů, chráněných proti neoprávněnému kopírování, a umístí je na stránky LANGMaster a na přibližně 100 světových download center, kde se s nimi zájemci mohou seznámit a zakoupit si je. Společnost EuroTalk sídlí v Londýně a specializuje se na vytváření jazykových kurzů – celkem nabízí výuku 127 různých jazyků. Kurzy jsou navíc lokalizovány do více než stovky jazykových verzí. redakce@computertrends.cz (Computertrends: Karel Krutý) Sat, 04 Sep 2010 03:12:14 GMT www.computertrends.cz-actuality-62514 https://www.computertrends.cz/aktuality/vize-budoucnosti-kdy-se-dockame-teleportace-a-mozkovych-implantatu/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss Víte, kdy se začnou používat umělé mozkové implantáty, kdy se výkon osobního počítače vyrovná lidskému mozku, či kdy se objeví první teleportace? Toto jsou otázky, kterými se běžně zabývá Dave Evans, futurolog společnosti Cisco. Dave Evans předpovídá, jak dnešní trendy v technologii ovlivní náš svět v budoucnosti. Možná se tedy dočkáme interaktivních displejů tak tenkých a levných, že budou sloužit jako „elektronický papír“, počítačů, které nám umožňují okamžité překlady z jednoho jazyka do druhého, či robotů uvědomujících si sami sebe a dožadujících se svých práv. Co nás tedy v nebližší budoucnosti může potkat? 1. V roce 2029 bude 11 petabajtů paměti stát 100 dolarů, což odpovídá nepřetržitě puštěnému videu v DVD kvalitě po dobu 600 let. 2. V příštích 10 let se rychlost domácí sítě 20 krát zvýší. 3. V roce 2013 dosáhne bezdrátový síťový provoz objemu 400 petabajtů za měsíc. Dnes veškeré celosvětově sítě přenesou 9 exabajtů za měsíc. 4. Do konce roku 2010 bude v průměru vycházet na jednoho člověka jedna miliarda tranzistorů. Každý bude stát od jedné desetiny do jedné miliontiny centu. 5. Internet se vyvine tak, aby umožňoval okamžitou komunikaci bez ohledu na vzdálenost. 6. První komerční kvantový počítač bude k dispozici v polovině roku 2020. 7. V roce 2020 osobní počítač v hodnotě tisíc dolarů bude mít procesní výkon lidského mozku. 8. V roce 2030 bude potřeba mozková kapacita všech obyvatel jedné vesnice, aby se vyrovnala výkonnosti počítače za tisíc dolarů. 9. V roce 2050 (za předpokladu, že celosvětová populace bude 9 miliard) počítačový výkon v hodnotě tisíc dolarů bude odpovídat procesnímu výkonu všech lidských mozků na světě. 10. Dnes víme pět procent toho, co budeme znát za 50 let. Jinými slovy, 95 procent toho, co budeme znát za 50 let, bude teprve objeveno. 11. Celosvětový objem dat se zvýší 6 krát v každém z příštích dvou let, zatímco objem firemních dat poroste 50 krát. 12. V roce 2015 bude mít Google zaindexováno přibližně 775 miliard stránek. 13. V roce 2015 bude stačit 1 rok k tomu, aby datový objem odpovídal 92,5 milionům knihoven amerického Kongresu. 14. V roce 2020 bude průměrná osoba uchovávat 130 terabajtů osobních dat (dnes je to 128 gigabajtů). 15. V roce 2015 stahování filmů a sdílení souborů dosáhne 100 exabajtů, což odpovídá 5 milionům knihoven amerického Kongresu. 16. V roce 2015 budou převládat videohovory vytvářející 400 exabajtů datového objemu. To odpovídá 20 milionům knihoven amerického Kongresu. 17. V roce 2015 telefon, web, email, fotky a hudba vygenerují 50 exabajtů datového objemu. 18. Během dvou let se každých jedenáct hodin zdvojnásobí informace na internetu. 19. V roce 2010 bude k internetu připojeno 35 miliard zařízení (téměř šest zařízení na jednoho člověka). 20. V roce 2020 bude připojeno k síti více zařízení než uživatelů. 22. Díky IPv6 bude k dispozici dostatek adres pro každou hvězdu z vesmíru, což odpovídá 4,8 bilionům. 22. V roce 2020 univerzální jazykový překladač bude součástí každého zařízení. 23. V příštích pěti letech jakýkoli povrch bude moci sloužit jako display. 24. V roce 2025 se začne objevovat teleportace na úrovni částic. 25. V roce 2030 se začnou používat umělé mozkové implantáty. redakce@computertrends.cz (Computertrends: Martin Noska) Thu, 04 Feb 2010 06:56:54 GMT www.computertrends.cz-actuality-5605 https://www.computertrends.cz/aktuality/open-source-programovaci-jazyk-usnadnujici-vyvoj-aplikaci-predstavil-google/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss Novinka nese označení Go, má podobu open source a vylepšuje například správu softwarových komponent pro opakované použití, třeba knihoven. Podporuje také vývoj programů použitelných ve víceprocesorových systémech. Sám Google jej prý před uveřejněním interně dlouhodobě úspěšně testoval. redakce@computertrends.cz (Computertrends: Pavel Louda) Wed, 11 Nov 2009 14:55:15 GMT www.computertrends.cz-actuality-5113