Palmtopy dospívají

Nejlepší koupě s klávesnicí
NEC MobilePro 750C za 33 tisíc mění podobu starých handheldů svou velkou a

pohodlnou klávesnicí a jasnou barevnou obrazovkou a tím se stává jedním z PDA,

které se nejsnadněji používají.



Nejlepší koupě bez klávesnice

Navzdory konkurenci ze strany několika zařízení s Windows CE zůstává nejlepším

PDA ve své třídě Palm III od firmy 3Com za 12 000 Kč se svým rychlým operačním

systémem a ohromující, více než 30hodinovou životností baterií.



Nové PDA (personal digital assistant osobní digitální asistent) vystavují na

odiv větší obrazovky a data se do nich vkládají snadněji. Možná že o některém

uvažujete (nebo váš známý) a přehled by vám přišel vhod. Zde tedy je.



Celé desetiletí se palmtopům (PDA, HPC, handy, organizérům) vysmívali jako

věcičkám pro hračičky. A proč také ne? Tyto malinké počítače bojovaly o to, aby

se dostaly do hlavního proudu, ale jejich nechvalně známé chyby mrňavé

obrazovky, nepoužitelné klávesnice a mizerné rozpoznávání rukopisu vedly k

tomu, že končily v šuplících. Tyto faktory byly u nás ještě umocněny problémy s

češtinou a vysokou cenou (s ohledem na reálné příjmy) a tak je nyní situace,

kdy jsou lidé překvapeni, když některý uvidí, a to nejen v Čechách.

Obyvatelé malého dřevěného městečka Bothell (USA) v nevíře zírají na Davida

Weckera, inženýra Microsoftu, jak bere své dva afghánské chrty na procházku a

zároveň kontroluje svůj e-mail. Zatímco psi trhají za vodítko, které drží v

jedné ruce, ve druhé má PDA o velikosti dlaně a čte a maže na něm zprávy. Jeho

sousedi si o něm myslí, že je cvok.

Harry McCracken v Bostonu, jeden z autorů tohoto článku, přitahuje podobné

pohledy. Každý den jezdí metrem, zuřivě píše na svém handheldu, který není

větší než tlustá šeková knížka, a přihlížející cestující se tomu diví.

Brzy ale možná budou sami používání PDA zvažovat. S tím, jak dávají výrobci

poslední modely do oběhu, PDA konečně opouštějí hájemství počítačových

fanatiků. Dokonce i průměrný spotřebitel může mít důvod, aby se na ně podíval

trochu blíž.



Co jsme sledovali

Otestovali jsme pro vás deset PDA v cenách od 6 000 do 33 000 korun a shledali

jsme taková vylepšení, která by mohla změnit váš pohled na nákup některého z

těchto zařízení. Pokud chcete na svém PDA širokou škálu aplikací,

upřednostňujete vstup dat přes klávesnici oproti peru a nevadí vám, že

přenášíte zařízení o rozměrech někde mezi portmonkou a vázanou knihou, měli

byste uvažovat o handheld PC. Mezi novinky této třídy PDA (s mírami obvykle 18

x 12,5 × 3,8 cm a hmotností 450 až 900 g) patří použitelnější klávesnice a

barevné obrazovky. S určitou praxí jsme byli schopni na handheldu NEC MobilePro

750C (25 cm širokém, s Windows CE 2.0) psát všemi deseti. Stejně jako ostatní

handheldy je MobilePro vybaven interním modemem a aplikacemi jako zpracování

textu, spreadsheet a osobní informační manažer. Je také vhodný pro odlehčené

brouzdání po Webu na cestách.

Pokud vám jde hlavně o klávesnici, radíme vám, abyste se ostatních handheldů

zde uvedených raději vyvarovali. Mezi těmi s barevnou obrazovkou se v psaní na

klávesnici může MobilePro vyrovnat jenom LG Electronics Phenom Ultra. Compaq

C-Series Model 810 a Philips Velo 500 stojí o stovky dolarů méně, ale z

klávesnice, do které se dá klovat jedním prstem, zrovna šťastni nebudete.

Klávesnice Psionu Series 5 je menší verze klávesnice NECu, a je tak nejlepší

pro psaní mezi kompaktními handheldy.



Palm III:

používat jej je hračka

Pokud se raději vzdáte klávesnice ve prospěch jednoduššího a levnějšího PDA,

které se vejde do vaší kapsy, pak je typ palm PC (o velikosti dlaně) určen vám.

Tato monochromatická zařízení potřebují méně baterií než handheldy. Nepříjemné

je, že vkládání dat do těchto PDA o velikosti audiokazety může být náročné,

protože tato zařízení mají menší displeje a spoléhají se na rozpoznávání znaků

nebo drobounké klávesnice přímo na obrazovce. Naším favoritem v této kategorii

je Palm III za 12 000 korun, následovník populárního PalmPilota z minulého

roku. Palm III se svou jednodušší a rychlejší obsluhou vítězí navzdory tlaku

Microsoftích Windows CE 2.0 u jiných výrobců.

Windows na PDA

Je to už důvěrně známý scénář: Microsoft zahlédne pokrokový produkt, a než se

nadějete, softwarový obr poráží menší firmu tím, že vytvoří vlastní verzi

patřičného programu a vy-užije svého postavení na trhu, aby jej více prodával.

V případě zdaru PalmPilota z minulého roku (prodej 1 milionu kusů je na oblast

PDA považován za silný úspěch) to byla pro Micro-soft nepochybně pobídka, aby k

tomuto segmentu trhu přistupoval vážněji.

Microsoft, kromě toho, že roztáčí kola obchodních dohod s mnohými hardwarovými

producenty PDA, jejichž cílem je to, aby instalovali jeho operační systém CE na

své stroje, též využívá svého dominantního postavení v oblasti desktopů a

notebooků a snaží se zákazníky obrátit k sobě. Jeho marketingoví odborníci

protlačují zařízení s Windows CE jako „společníky PC“ a nabídli lidem ve

Státech, kteří si do poloviny roku koupili palm PC, poukaz na Windows 98

zdarma. Sedm z deseti nových PDA v tomto přehledu využívá CE 2.0. Takže se nad

koupí PDA s Windows CE není třeba ani zamýšlet? Zatím to tak není.

Na každém PDA jsme otestovali operační systém, design, životnost baterií,

vkládání dat, e-mail, přístup na Internet, obrazovku, zvuk, cenu, a propojení s

PC. Když jsme skončili, mnoho věcí na Windows CE 2.0 se nám líbilo. Pokud již s

Windows pracujete na PC, objeví se vám známé tlačítko Start, ikony a nástrojová

lišta. Nakonec jsme ale užívání Windows CE shledali trochu těžkopádnějším a

více frustrujícím, než užívání vlastních operačních systémů na strojích Palm

III, Sharp SE-300 Mobile Organizer a Psion Series 5.

Se 430 000 kusy Windows CE, prodaných v roce 1997, Microsoft trh operačních

systémů PDA v nejbližší době nepřevezme. Ale nové a vylepšené PDA jako celek

konečně dosáhly určité stálosti. „Ve zpopularizování PDA hrál největší roli

PalmPilot, ale Windows CE také napomohly k tomu, aby se tento trh stal

všeobecně uznávaným.“, komentuje Mile McGuire, analytik Dataquestu. „Nyní máme

na trhu PC pevně založený prostor pro handheldy a lidé začínají vytvářet

některé zajímavé aplikace“, dodává.

Takovéto aplikace zahrnují zákaznicky orientované programy na sledování

spotřeby benzínu a podobně. PDA s Windows CE zatím přicházejí se zjednodušenými

verzemi textového editoru, spreadsheetem, osobním informačním manažerem,

e-mailem, webovským prohlížečem, faxovým softwarem a přehrávačem prezentací.

Kromě poslední položky to všechno Psion (alternativa k Windows CE) obsahuje

standardně také.

Jednoduché vkládání dat

PDA vybavené Windows CE 2.0 nabízejí obecně jednodušší vkládání dat než

operační systémy jednotlivých výrobců. Například zařízení s CE 2.0 bez

klávesnice mají trošku lepší rozpoznávání znaků než Palm III. Jot, tj.

software, který je součástí Casio Cassiopeia E-10 a Everexu Freestyle, jen

zřídka špatně interpretoval naše tahy perem, a psaní připojeným perem usnadnil

do té míry, že bylo téměř stejně tak jednoduché (i když ne tak rychlé) jako

psaní na papír. V kontrastu s tím je Graffiti (software Palm III) o něco

náročnější. Lehké rozdíly v tazích perem může interpretovat jako různá písmena

a některá interpunkční znaménka se zapisují obtížně. Palm III je však jediné

zařízení, kde zůstává panel pro psaní na obrazovce celou dobu, takže jej není

potřeba znovu otvírat pokaždé, když si chcete něco poznamenat. Zjednodušený

Sharp SE-300 Mobile Organizer neobsahuje žádný software pro rozpoznávání znaků,

což vás nutí pustit se do křížku s drobounkou klávesnicí na obrazovce coby

hlavním vstupním zařízením.

Nově příchozí velké klávesnice a obrazovky jsou dostupné pouze na handheldech s

Windows CE 2.0. Dojem na nás udělaly téměř 25 cm široké klávesnice na MobilePro

750C a Phenom Ultra. Obě napodobují standardní notebookové klávesnice a po

krátkém zacvičení je na nich možno psát poměrně rychle všemi deseti.

Když ale dojde na použitelnost všeobecně, jednodušší je to s PDA, které CE

neobsahují. A to z jediného důvodu jejich jednodušší operační systémy,

postavené od základu pro malý počítač, jsou rychlejší. Pokud vás dráždí

přesýpací hodiny ve Windows na stolním PC, na PDA je budete přímo nenávidět. I

když přesýpací hodiny za pár sekund zmizí, přece jen jsou přechody obrazovek na

PDA, neobsahující Windows CE, téměř okamžité. Některé operace na PDA s Windows

CE 2.0 jsou také zbytečně složité. Určité úkoly, jako je přidání nového

kontaktu nebo aktivace kalkulačky, zaberou na Casiu a Everexu o několik kroků

více než na Palm III nebo Sharpu.



Věříme tomu, co vidíme

PDA, zvláště handheldy, postupně přecházejí na barevné obrazovky. Objevily se

na polovině recenzovaných PDA s klávesnicí, vypadají skvěle, jsou jasné, blíží

se kvalitě notebookových a znamenají zřetelné vylepšení oproti monochromatickým

při čtení malých znaků. Přesto naším nejoblíbenějším displejem na PDA bez

klávesnice byl monochromatický Palm III naše Nejlepší koupě. Palm III má sice

kvůli stálému panelu pro psaní na obrazovce méně místa než jeho konkurenti s

Win-dows CE, ale jeho fonty jsou největší a tudíž nejčitelnější.

Monochromatický Psion, jediný z testovaných hand-heldů, který neobsahuje CE, si

šetří drahocenné místo na obrazovce tím, že lišta s menu se objevuje jedině

tehdy, když se dotknete obrazovky. Jediným kliknutím můžete displej zvětšit.

Všechny PDA mají volbu podsvícení, což usnadňuje čtení (avšak též silně

spotřebovává bate-rie). A všechny mají podobné problémy s tím, že se lesknou, a

tak se někdy musí natáčet, aby bylo na obrazovku lépe vidět.



Národní podpora:

to není jen lokalizovaný software

Stále více zákazníků dává přednost výrobkům a softwaru, které přinášejí

kvalitní řešení spolu s profesionální technickou podporou. I při volbě PDA

hraje důležitou roli, jak je daný typ přístroje podporován z národního

hlediska, neboli jak jej může český zákazník doopravdy využít. Nezanedbatelná

je i technická podpora přísun kvalitních odborných informací, servis a možnost

získat doplňující hardware a software.

lAkvalitní lokalizace: Kvalitní lokalizace musí vycházet z těsné spolupráce

autorů systému a vývojářů národní podpory. Nejvýhodnější situace je v případě,

že místní zastoupení výrobce samo realizuje přípravu národního prostředí. To je

například situace kapesních počítačů Psion. Jiný případ je univerzální

lokalizační program, který dovoluje národní podporu v mnoha jazycích. Takový

program je například dostupný pro Windows CE od firmy ArtSoft a používá se ve

více než 20 zemích. Software pro národní podporu musí být také dostatečně

vyzkoušen, aby jeho používání nezpůsobovalo zákazníkům komplikace a nenutilo k

opakovaným updatům.

lBdoplňky a služby: Národní jazyková podpora musí být více než jen lokalizační

program. Uvažujte s námi, co ještě patří do kvalitní národní podpory: nápověda

pro systém v českém jazyce, bezplatné upgrady, snadné rozšíření o doplňky

(další aplikace v češtině), nastavení lokalizace podle přání zákazníka,

doplňkové informace na CD-ROMu, aktuální informace na Internetu, speciální

slevy pro stávající zákazníky a další. Právě takové služby zákazníci ocení

firmy, které se takto věnují uživatelům, jdou správnou cestou.

lCprofesionální přístup: Ukažme si názorně, co zahrnuje profesionální přístup,

a až budete kupovat PDA, nezapomeňte zjistit, jak je na tom z těchto hledisek

váš potencionální dodavatel.



Zde je pět hledisek:

- Dodávka národní podpory na CD-ROMu nebo přímo na paměťových kartách vyloučí

problémy s nečitelností disket.

- Nejnovější verze softwaru bude 24 hodin bezplatně ke stažení na Internetu.

- Vícenásobná instalace z jednoho média lze nainstalovat neomezeně mnoho

jedinečných licencí.

- Veřejně dostupná databáze technické podpory v českém jazyce.

- Informace o novinkách pro systém publikované na informačních serverech.

Pokud se tedy rozhodujete, jaké PDA si pro sebe nebo do firmy pořídíte, určitě

do svého uvažování zahrňte nejen posouzení technických parametrů, ale i kvalitu

národní podpory pro daný typ PDA.



Životnost baterií

Vybité baterie mohou i z toho nejlepšího PDA udělat kus nepoužitelného plastu,

ve kterém jsou uloženy vaše telefony a adresy takže si nikdy nezapomeňte vzít

baterie navíc, zvláště pokud používáte Windows CE palmtop nebo barevný PDA. V

našich testech s obrovským náskokem vyhrál Palm III. Vydržel více než 30 hodin,

zatímco CE palmtopy lačnící po energii se vyčerpaly už po 5 až 10 hodinách a to

je na miniaturní PC navržené na cesty pěkně deprimující.

Nejlepší životnost baterií mezi handheldy měly ty monochromatické. Compaq a

Philips vydržely v průměru 8 až 10 hodin a Psion 10 až 12 hodin. Handheldy NEC

a LG se vyrovnávají s velkou spotřebou energie svých velkých barevných

obrazovek užitím velkých lithioiontových baterií. Přesto tyto handheldy

pracovaly 5 až 9 hodin. Barevná obrazovka na HP pak vyčerpala jeho malé baterie

po pouhých 2 až 4 hodinách.



Finanční záležitosti

Navzdory posledním pokrokům v PDA se bude mnoho uživatelů přicházejících v

úvahu pravděpodobně držet zpátky. Proč utrácet tisíce korun za PDA, když

papírový diář za 400 Kč vykoná službu stejnou? A tak jsme dali PDA třem

profesionálům, aby ho měsíc používali místo jejich papírových organizérů. Pak

jsme jim položili stejnou otázku. Koupil(a) byste si ho pro sebe? Jedna

uživatelka odpověděla nadšeným ano s tím, že PDA vnesl do jejího života větší

pořádek. Další dva ale řekli ne, částečně kvůli vysoké ceně PDA ve srovnání s

papírovým plánovačem (některé komentáře si můžete přečíst na okolních

stranách). Mnohým potencionálním zákazníkům PDA jednoduše nestojí za ty peníze

navíc.

Microsoft do budoucna doufá, že nové uživatele zaujme vylepšením funkčnosti bez

navyšování ceny. „Chceme se dostat na vyšší úroveň na lepší za stejnou cenu“,

říká produkční manažer Windows CE, Phil Holden. Micro-soft připravuje novou

verzi Windows CE, která by měla popohnat výrobu výkonnějších PDA.

3Com tvrdí, že se bude ubírat opačným směrem. „Naše produkty ponecháme

jednoduché a rychlé. Vidíme možnost jít pod 299 dolarů,“ vysvětluje Greg

Shirai, marketingový manažer 3Com.

PDA možná budou ještě lepší a levnější, tento proces však zabere celé roky.

„Nemyslím, že by až do roku 2001 nebo 2002 šlo v prodeji o velká množství“,

uzavírá McGuire z Dataquestu.

V článku uvedené ceny jsou v korunách bez DPH, a pokud jsou udány v dolarech

(USD), zařízení se u nás neprodává nebo jsme nezjistili za kolik. 8 0718/DĚD q



Koupila by si Liz Stevensová PDA?

Ano

Test

Abychom Liz Stevensové, obchodnici s realitami v Berkeley, Kalifornii, pomohli

zodpovědět tuto otázku, dali jsme jí handheld HP 360LX, monochromatický PDA s

klávesnicí. Měla jej používat měsíc místo svého papírového plánovače.

Co se jí líbilo nejvíce

Pomohl jí organizovat její hektický život.

Co se jí líbilo nejméně

Mnonochromatická obrazovka je těžko čitelná.

Její vysvětlení

Nejsem ten nejorganizovanější člověk na světě. Jak bych jen mohla? Nejenže vedu

45 lidí, ale také jsem celý den pryč, prodávám nemovitosti a jezdím od jedné

schůzky ke druhé. Nepomáhá, že se spoléhám na objemný diář a spoustu nálepek

Post-it. To tedy není vrchol efektivity.

Na koupi PDA jsem už pomýšlela. Zamlouval se mi nápad mít data v elektronické

podobě a moci je editovat. A zároveň je mít všechna na jednom kompaktním místě.

Není pochyb o tom, že jsem pro tento experiment byla výborný pokusný králík.

Za pár dní mě můj PDA zachránil. Jela jsem na schůzku a potřebovala jsem

klientce zavolat, aby s sebou vzala nějaký dokument. Tak jsem se jenom podívala

do svého PDA. Dříve bych se bez čísla na klienta mohla dostat do pěkné bryndy,

protože můj adresář neobsahuje každičký kontakt. Ale teď, když si přehraji

všechna data z PC do PDA, mám všechna potřebná čísla.

Je to dobrý pocit mít všechny informace pohromadě v malém, přenosném počítači.

Ještě plánuji koupi bezdrátového modemu, abych mohla lidem faxovat přímo ze

svého handheldu a nemusela čekat, až se vrátím do kanceláře.

Mám však i nějaké stížnosti. Nelíbí se mi malá klávesnice ale mám za to, že to

je cena, kterou je nutno zaplatit za drobounké rozměry tohoto zařízení. Další

výtka: Když posílám adresy ze svého počítače do PDA, rozhodí se abecední

pořádek, takže musím používat funkci Najít anebo rolovat. A to je hrozně

pomalé, protože mám ohromnou databázi jmen a adres. Také bych si přála zařízení

s větší a barevnou obrazovkou, monochromatická je hůře čitelná.

Celkově si však život bez toho ďáblíka nedokážu představit. Díky němu mám v

životě mnohem větší řád. Jestli bych za jedno z těchto PDA utratila více než

500 dolarů? S radostí.



Synchronizace

Bez ohledu na to, jak rádi máte svůj PDA, tato náklonnost rychle vyprchá, pokud

nemůžete jednoduše přenést informace z a do svého PC. Ne všechny PDA se však

synchronizují se všemi osobními informačními manažery (zkratka PIM). Například

donedávna nebylo možné Windows CE 2.0 palmtopy sesynchronizovat s programem ACT

4.0. Také můžete narazit na problém, pramenící z neslučitelných datových polí v

softwaru na PDA a stolním PC. Například Windows CE zařízení napodobují

Microsoft Outlook ve vydělování zvláštního pole v kalendáři pro události nebo

schůzky. Protože Lotus Organizer žádné takové pole nemá, informace o umístění v

PDA se s tímto organizérem nesehraje. Takže než si PDA koupíte, ověřte si, zda

podporuje váš PIM, ať už s pomocí anebo bez pomoci dalšího softwaru, a buďte

připraveni věnovat nějaký čas a energii na to, abyste vše nastavili.

Když jsme Windows CE palmtopy synchronizovali přes sériový kabel, narazili jsme

na nepříjemnou chybu na počítačích, které se napojují do internetovské sítě

přes modem. Když jsme se pokusili zahájit synchronizaci, Windows CE aplikace na

stolním PC ignorovala přímé kabelové zapojení a pokusila se napojit na Internet

modemem. Můžete sice vypnout automatické napojování na Internet ve vašem

prohlížeči, ale to může být nepohodlné.

Pomoc ze strany třetích výrobců

Protože je Palm III poměrně nový, může se synchronizovat pouze s PC aplikacemi

dodávanými s ním. Jiné firmy ale už pracují na dalším synchronizačním softwaru.

Nejlepší balík je IntelliSync od firmy Puma (www.pumatech.com). Nejenže pokrývá

nejobvyklejší PIM (k Lotusu Notes musíte instalovat speciální verzi Lotus

Organizeru Organizer GS a 4.1 Premium Edition), ale také dovoluje

synchronizovat různé typy dat z různých programů: kontakty můžete mít z

programu ACT a kalendář z Lotus Organizeru. Palmtopy se však nesynchronizují

sami od sebe, je potřeba zmáčknout tlačítko HotSync na kolébce nebo kliknout na

ikonu HotSync na připojeném zařízení.

Pokud pracujete v prostředí Miccrosoftu, nebudete muset utratit ani haléř,

abyste Windows CE 2.0 zařízení synchronizovali, protože ta spolupracují s

Microsoft Outlook nebo Schedule+ (kromě Wordu, Excelu a PowerPointu). Jelikož

jsou Windows CE ještě relativně nová platforma, třetí výrobci teprve teď

vstupují na trh softwaru pro synchronizaci s nemicrosoftími produkty (například

první verze aplikace IntelliSync pro Windows CE s ACT 4.0 nebo Lotus Notes).

Pokud tedy tyto aplikace používáte, je nutno upgradovat CE na verzi 2.03.

Na synchronizaci Windows CE PDA s počítačem se nemusí hnout ani prstem. Zasuňte

zařízení do držáku a změny se automaticky provedou buď v PDA, nebo v počítači,

nebo v obou (záleží na nastavení). To má ale negativní stránku: po přenosu

zůstane PDA zapnuté, a pokud jej zapomenete vyjmout z držáku, baterie se rychle

vybijí. Řešením je adaptér u některých PDA je součástí a u jiných ne.

Synchronizovatelný Psion

Psion Series 5 nezaznamenává změny automaticky, ale dá se nastavit, aby se

synchronizoval v určitých intervalech. Psion nabízí nejširší rozsah

synchronizace. Spolupracuje s Lotus Oranizerem, Outlookem 97, Schedulem nebo s

vlastním softwarem určeným pro stolní počítače. Je také možné importovat

dokumenty z hlavních kancelářských balíků (Microsoft Word, Excel, Lotus Ami

Pro, Lotus 1–2–3, WordPerfect a Quattro Pro). Synchronizační software pro Lotus

Notes by měl být v této době hotový, beta-verze v našich testech pracovala

dobře. Pokud však Psion váš PIM nepodporuje, je to špatné: žádný synchronizační

software třetích výrobců pro vlastní operační systém Psionu neexistuje.



Koupil by si Scott Kraft PDA?

NE

Test

Abychom Scottu Kraftovi, nákupnímu manažerovi z Warren v Michiganu, pomohli

zodpovědět tuto otázku, dali jsme mu Casio Cassiopeia E-10, palmtop bez

klávesnice. Měl jej používat měsíc místo svého papírového plánovače.

Co se mu líbilo nejvíce

Je mnohem menší než jeho papírový organizér.

Co se mu líbilo nejméně

Nepodařilo se úplně zesynchronizovat informace o kontaktech.

Jeho vysvětlení

Jsem prakticky ženatý se svým plánovačem Franklin Planner. Je vázaný a obsahuje

kontaktní manažer, seznam úkolů, oddíl s poznámkami a diář. Takže jsem věděl,

že přechod na digitální pro mě bude skutečná výzva. Přesto jsem chtěl zjistit,

zda by mi PDA mohlo pomoci v lepší organizaci.

Na Casiu se mi hned líbilo, že je malé a lehké. Nastavení synchronizace k

přenosu schůzek a kontaktů se stolním PC byla hračka. Můj obsáhlý seznam

kontaktů na PC je obsažen v Microsoft Outlooku. Když jsem ale chtěl tento

seznam synchronizovat s Casiem, dostával jsem se do problémů. Ačkoliv se

příjmení a jména kontaktů přenesla úspěšně, jména firem se často ztratila.

Navzdory svým snahám jsem nemohl přijít na to, jak do Casia přenést úplně

všechna data to byl velký problém.

Další velká stížnost? Vkládání čehokoliv jiného než kratičkých poznámek perem

na klávesnici umístěnou na obrazovce zabralo hrozně času. Kouzlo Casia úplně

vyprchalo v den, kdy jsem si zkoušel dělat poznámky při rychlém setkání se svým

šéfem. Bylo pěkně trapné tam před ním sedět, klofat písmena a nestíhat.

Jestli bych kdy za Casio dal 399 dolarů? V žádném případě. Je to předražený

organizér, který k mé pracovní rutině přidává příliš mnoho kroků. Je potřeba ho

zapnout a hledat, než se dostanu na správné místo. Svůj Franklin Planner

otevřu, a rovnou mám co potřebuji.



Test v rychlosti vkládání dat: PDA versus stolní PC

Test v rychlosti vkládání dat: PDA versus stolní PC

Abychom mohli srovnat rychlost ve vkládání dat mezi stolním PC a palmtopy,

zapojili jsme do našeho testu několik redaktorů PC WORLDu všechno veterány v

používání PDA. Redaktory jsme stopovali při zapisování dvou citátů o celkové

délce 50 slov. Závěr: pár PDA se přibližuje PC.



Slovníček pojmů

Slovníček pojmůPDA (personal digital assistant) osobní digitální asistent. Je

to v podstatě název celé skupiny malých elektronických zařízení, která obsahují

minimálně diář a správce kontaktů a jsou zpravidla synchronizována s PC. Dále

se podle svého provedení rozdělují na HPC a PPC (viz níže).

HPC (handheld PC, též handy) PC do ruky: jedná se o PDA s klávesnicí, provedení

se dá přirovnat ke zmenšenému notebooku.

PPC (palm PC) PC o velikosti (i tvaru) dlaně: toto provedení PDA nemá

klávesnici; displej bývá zpravidla orientován spíše na výšku než na šířku. Pro

vstup textu se používá rozpoznávání písma nebo malá klávesnice na displeji.

Palmtop: ačkoliv má tento výraz slovní základ také „dlaň“, nejedná se o stejný

význam jako u palm PC. Palmtop je chápán spíše jako malý notebook tedy zařízení

vzhledově bližší handheld PC.

PIM (personal information manager) osobní informační manažer: program sloužící

pro správu úkolů, kontaktů, plánů, schůzek apod.

Synchronizace: zde znamená přenos dat (textových poznámek, kontaktů, akcí,

úkolů, příp. souborů) mezi stolním PC (resp. příslušným programem pro správu

úkolů, kontaktů, nebo diskem) a přenosným PDA. Používá se především proto, aby

data byla stále aktuální na obou systémech, a protože vkládání dat je na PC

jednodušší (zvláště v porovnání s PPC).

Windows CE: operační systém Microsoftu pro PDA, který je vzhledově podobný

Windows 9×. Dočkal se již druhé, vylepšené verze.



PDA a Internet: Web plný omezení

Pokud při cestování potřebujete rychlý a vyhovující přístup do Internetu, pak

zůstaňte věrní notebooku. Navzdory dalšímu pokroku v PDA obrazovkách a softwaru

je e-mailování na palmtopech otravné a bezprostřední, neomezené brouzdání po

Webu je prakticky nemožné.

Otestovali jsme možnosti e-mailu a Webu na několika PDA. Zařízení bez

klávesnice, včetně Casia a Palm III, mohou, pokud jsou vybavena modemem, nahrát

a poslat e-mail. Modemy jsou ale objemné (obvykle vyžadují adaptér), není možné

přijmout e-mailové přílohy, a vytváření čehokoliv jiného než krátké zprávy

spotřebuje spoustu času.

Dále věci komplikují podnikové e-mailové systémy. Pokud firma používá Lotus

Notes, je surfování po Webu buď obtížné, nebo nemožné. Zařízení s Windows CE

2.0 bez klávesnice sice dovolují zhuštěné webové stránky, a je tak možné se na

ně off-line podívat, ale některé stránky se změnám formátu nepřizpůsobí dobře,

a v každém případě nejde v tomto operačním systému o skutečné brouzdání. Palm

III s modemem na rozdíl od toho dovede přijmout primitivní verze stránek, a to

díky softwaru jako Smartcode Software\s HandWeb (www.smartcodesoft.com). Na

Palm III se také dají prohlížet vybrané stránky nahrané z PC.

Čím větší PDA, tím lépe

Zařízení s klávesnicí si vedou lépe, hlavně co se týče e-mailu. Na těch s

Windows CE za použití aplikace Microsoft Pocket Outlook zadáte svůj účet na

Internetu, spojíte se a posíláte a dostáváte e-maily to všechno během pár

minut. Nahrání mailu je trochu pomalejší než na počítačích s Windows 95 a paměť

je omezená, takže uděláte nejlépe, když nahrajete jenom hlavičky nebo prvních

100 řádek delších zpráv.

Windows CE 2.0 handheldy přijímají i přílohy, ale pracují jen s textovými

soubory s extenzemi .txt nebo .rtf a s grafickými soubory .jpg, .bmp, .gif a

.HTML. Ti, kdo vám posílají často soubory, si mohou vypomoci konverzním

programem Office to Pocket Office, který je volně dostupný na na webové stránce

Microsoftu (nebo na příštím PC WORLD CD s číslem 2/99).

Pro brouzdání na Webu jsou nejlepší ty nejdražší palmtopy s relativně velkou a

jasnou barevnou obrazovkou, jako NEC MobilePro 750C. Jsou ale pořád ještě

daleky ideálu. Krátké stránky, které obsahují většinou text, se nahrají slušně,

ale pokud přibudou rámečky nebo velké obrázky, jednoduše tam nebudete mít

všechno.



Software pro Win CE

Sunnysoft Pocket Dict 1.3

Je anglicko-český a česko-anglický slovník, jenž obnáší oboustranně 20 tisíc

hesel. Databáze obsahuje moderní běžnou slovní zásobu, včetně např.

nepravidelných sloves, frázových sloves a nejběžnějších frází. Překlady jsou

seskupeny dle slovního druhu a tyto skupiny jsou seřazeny dle četnosti výskytu,

stejně tak jako jednotlivé překlady uvnitř skupin. Cena: 1 636 Kč

Sunnysoft Piškvorky DL1.2

Trocha zábavy a strategického myšlení s Windows CE verze 2.0, proti stroji či

kolegovi za 313 Kč

JETCET Print

Řešení tisku pro HPC s Windows CE (pro jakékoli aplikace využívající tiskových

služeb systému), které podporuje nejrozšířenější typy tiskáren (HP, Epson,

Canon a další), tisk přes sériový port nebo přes IRDA, možnost náhledu před

tiskem, jediné řešení pro tisk v barvě. Jeho cena je 1 269 Kč.

bFAX Pro 4.0

Umožňuje faxování ze všech aplikací včetně P-Excelu, kontaktů nebo z jakéhokoli

jiného programu, který podporuje tisk. Dokáže doplňovat úvodní stránku (včetně

loga), zasílat faxy zpožděně a to vše za 2 844 Kč.

NS Basic/CE 1.0 HPC/(Pro)

Basic je základní a snad nejrozšířenější programovací jazyk, a tak můžete

snadno vytvářet programy na míru bez potřeby velkého stolního počítače (3 167

Kč).

Visual Basic Pro 5.0

Profesionální vývojový program společnosti Microsoft pro programování v jazyce

Visual Basic pro práci s Windows CE (vyžaduje NT 4.0 Workstation). Cena okolo

20 tisíc Kč.

WinCE Tool Kit for VB 5.0

Doplněk k Visual Basic Pro 5.0, který umožní vytvářet programy pro Windows CE v

jazyce Visual Basic, stojí 8 329 Kč.

Programy dostupné na webu Microsoftu

zdarma

Pro vývojáře: Auto PC Platform SDK, ActiveX Control Pack 1.0, MS ADO pro Win CE

SDK, Windows CE Network Client, Handheld PC Platform SDK, Palm-size Platform

SDK, SDK pro Javu (verze 2.1).

Obecné: File Converter pro Microsoft Windows CE 1.0 i 2.0 (oficiální převodník

pro sobory mezi HPC/PPC a stolními aplikacemi), H/PC Explorer pro Microsoft

Windows CE 1.0, Prohlížeč internetových kanálů, Palm-Size PC Find Patch (oprava

chybné implementace PPC ve Windows), Expedia Pocket Streets pro Windows CE 2.0

(prohlížeč map jen pro USA), PowerToys pro Windows CE 1.0 a 2.0 (doplňkové

funkce a programy), Windows CE Service Pack 1 a 2.1 (obvyklé MS záplaty).

Internetové zdroje informací:

www.microsoft.com/windowsce

www.mobil.cz/wince

www.port-home.com