Epson do domácnosti

V rubrice PCWORLD TOP sice tentokrát věnujeme pozornost inkoustovým
multifunkčním zařízením, neznamená to však, že bychom zanevřeli i na samostatné

přístroje pro snímání dokumentů nebo jejich tisk. Patříte-li ke skupině

zákazníků, kteří hledají zajímavý skener nebo tiskárnu, máme právě pro vás dva

zajímavé typy. Oba výrobky pocházejí z dílen společnosti Epson, velmi dobře se

mohou doplňovat, ale můžete je samozřejmě používat samostatně.



Epson Perfection 1670

Pro snímání dokumentů a jejich převod do digitální podoby je určen skener Epson

Perfection 1670. Na trhu postupně nahradí starší model s číselným označením

1660, podle udání výrobce by však od něj měl převzít všechny dobré vlastnosti.

Patří mezi ně pracovní rozlišení 1 600 × 3 200 ppi hardwarově a 12 800 × 12 800

ppi interpolovaně, vše při 48bitové barevné hloubce. Přepracováno bylo tělo

skeneru i jeho víko, tlačítka rychlé volby pro spuštění snímání, kopírování a

odesílání obrázku se přesunuly ze středové části na pravou stranu výrobku.

Zachován naopak zůstal USB 2.0 port pro připojení výrobku k počítači.

Programové vybavení skeneru je připraveno pro systémy Windows od verze 98 a pro

Mac OS 8.6 nebo novější. Ovladače skeneru pracují s vylepšenou automatickou

expozicí a podporují odstraňování prachu a škrábanců při skenování

transparentních předloh (po nutném doplnění víka s prosvětlovací jednotkou).

Stejně jako dříve uživateli nabídnou automatický, poloautomatický a

profesionální pracovní režim, při kterém je možné ovlivnit vyvážení barev, jas,

kontrast, ale také odstranění tiskového rastru při snímání novin či časopisů.

Kromě TWAIN ovladače je na kompaktním disku dodáván i další software ArcSoft

PhotoImpression pro úpravu snímků, ABBYY FineReader 5.0 Sprint pro převod textu

a NewSoft Presto! BizCard 4.0LE, který poslouží k přehlednému uložení vizitek.

K mírným úpravám došlo u navigačního panelu, pomocí kterého lze řídit úlohy

skeneru a propojovat je s předvolenými aplikacemi. Epson Perfection 1670 je v

současné době prodáván za 3 490 Kč, přesto se výkonem vyrovná mnohonásobně

dražším zařízením. Rychlý náhled dokumentu zvládne zpracovat za necelých 7

sekund, stranu A4 v rozlišení 300–400 ppi a monochromatickém či barevném režimu

dokáže do počítače přenést za 16–19 sekund. Fotografie 13 × 18 cm jsme se

skenerem nasnímali v rozlišení 75–600 ppi a stačilo nám k tomu 6–26 sekund.

Vyšší rozlišení 1 200 ppi sice čekání na snímek prodlouží na 2 minuty a 15

sekund, tato doba je však v relaci s ostatními produkty. Epson Perfection s

označením 1670 velmi dobře zvládne detailní zachycení snímku a výborně si

poradí s barevnými odstíny. Barevný šum pohybující se na hranici 0,3 delta E i

průměrná barevná odchylka 0,7 delta E jsou zárukou, že po výrobku mohou bez

obav sáhnout i profesionální grafici. Z našeho testu vyšel skener Epson téměř

bez chyby. Jediným problémem byla absence češtiny v programovém vybavení.



Epson Stylus Color C64

Tiskárna o rozměrech 450 × 437 × 308 mm a s hmotností 3,9 kg je vyvedena v

líbivém černostříbřitém provedení a s počítačem si „povídá“ prostřednictvím USB

2.0 rozhraní. Její tisková hlava nanáší na papír kapky inkoustu o objemu 4

pikolitry a při tisku pracuje se čtyřmi samostatnými inkousty černé, azurové,

purpurové a žluté barvy. Nové složení inkoustů DURABrite má být zárukou

kvalitnějšího tisku bez rozmazání ve vlhkém prostředí, a při testu jsme se

přesvědčili, že inkoust skutečně dobře snáší koupel v tekoucí vodě. V mnoha

případech záleží i na médiu, na kterém byl tisk proveden. Speciální fotopapíry,

na něž lze nanášet kapky v rozlišení až 5 760 × 720 dpi, se ve vodě nekroutí

ani po půlhodině a potisk na nich zůstává beze změn kvality barev. Na běžných

kancelářských listech inkoust vydrží také nerozmazán, postupně však dojde ke

zničení papíru. Tiskárna by podle technické dokumentace měla zvládnout

zpracování 17 černobílých nebo 9 barevných výtisků A4 za minutu. Při testu však

zůstala těsně pod polovinou uváděných hodnot. Při využití úsporného režimu

zpracuje jeden černobílý výtisk za 20–30 sekund barevně a 11–15 sekund

černobíle. Kvalita tisku přitom není nijak vysoká. Trojnásobek uvedených časů

tiskárna potřebuje na práci v normálním režimu a čtyřnásobek na nastavení

„jemný tisk“, v němž dokáže vytvořit velmi dobře vypadající výtisky. Vyšší

rozlišení je vhodné jen pro tisk na speciální média. Nese označení Foto, a

Epson Stylus Color C64 v něm stranu A4 potiskne za 4 minuty a 16 sekund na

běžný papír nebo fotopapír. Ruční nastavení maximálního dostupného rozlišení je

vhodné jen pro práci s obrázky, které byly ve vysokém rozlišení i vytvořeny,

prodlouží ale tisk stránky A4 na 9 minut a 13 sekund. Tisk 27 stran PDF

dokumentu ve standardní kvalitě výrobek zaměstnal na 33 minut a 16 sekund.

Velmi dobré hodnocení si zaslouží za kvalitu tisku a cenu 3 490 Kč. Nepříjemná

je však zpráva o provozních nákladech. Tiskárna disponuje oddělenými zásobníky,

takže uživatel mění jen tu barvu, která právě došla. Cena zásobníků je však

celkem vysoká a reálné náklady na tisk černou barvou v pokrytí 5 % vycházejí na

2,48 Kč. Využití všech barev CMYK zákazníka připraví o 6,16 Kč při celkovém

barevném pokrytí 20 % na stránku formátu A4.



Epson Perfection 1670

Cena vč. DPH: 3 490 Kč

K testu zapůjčila firma: Epson, http:/www.epson.cz



Epson Stylus Color C64

Cena vč. DPH: 3 490 Kč

K testu zapůjčila firma: Epson, http:/www.epson.cz