Nové inkoustovky. Testujeme devět tiskáren, které se právě objevily na trhu(CD)

V prázdninových měsících a na začátku nového školního roku představily
společnosti Canon, Epson, Hewlett-Packard a Lexmark své inkoustové tiskárny pro

konec tohoto roku. S výjimkou Epsonu, který v době testu neměl volný vzorek k

dispozici, jsme od ostatních firem novinky získali a mohli jsme je vzájemně

porovnat.

Pohled do útrob jednotlivých zařízení, studium dodávané dokumentace a technické

specifikace přinesly několik zajímavých zjištění. Canon po několika letech

opustil malé inkoustové zásobníky číslo 24 a u levnějších tiskáren používá

cartidge s větším objemem inkoustu a tedy i s prodlouženou životností (lze s

nimi potisknout více stran formátu A4). Bohužel současně došlo i ke zdražení

spotřebního materiálu, takže před nákupem doporučujeme skutečně dobře uvážit,

zda se rozhodnout pro velmi levný přístroj s drahým provozem, nebo se

poohlédnout po dražším, ale provozně výhodnějším zařízení. Změny se dotkly i

tiskáren ve střední třídě, které již v minulosti pracovaly s oddělenými

inkoustovými nádobkami. Nové tiskové kazety jsou vybaveny čipy, které

spolupracují s tiskovými hlavami a lépe informují o stavu spotřebního

materiálu. Instalace inkoustových zásobníků přinese překvapení v podobě

svítivých diod, které osvětlují plastový hranol, z něhož čip odečítá a

zjišťuje, zda inkoust vystačí na tiskové úlohy či nikoliv. Canon i nadále

vyrábí tiskové hlavy, které mohou při používání speciálních tiskových médií

pracovat ve vysokém rozlišení 9 600 × 2 400 dpi. Ke změnám došlo také u výrobků

společnosti HP, její tiskárny jsou rychlejší než předchozí typy, pracují s

novými inkousty Vivera, které mají zajistit lepší míchání barev a prodlouženou

světlostálost (platí pro tisk na speciální média HP). Ale i zde najdeme

provozně velmi náročné modely, které nepodporují použití větších zásobníků s

vyšší kapacitou. Uživatelé se dočkali také fototiskárny s oddělenými

inkoustovými kazetami, přepracování firmwaru, které přináší zrychlení funkcí

přímého tisku fotografií a v neposlední řadě také automatické rozpoznávání

druhu a rozměru tiskového média. Zatímco v minulosti musel uživatel při tisku z

paměťových karet digitálních fotoaparátů zadávat formát papíru, dokáže nyní

tiskárna určit, zda bude použit formát A4, 13 × 18 cm nebo 10 × 15 cm.

Překvapující informaci před časem rozeslala společnost Lexmark, která se

zmínila o použití tiskárny jen s jedním inkoustovým zásobníkem. Nový model

Lexmark Z735 pracuje pouze s tříbarevnou cartridgí a černou barvu skládá z

odstínů CMY. Kazeta vydrží na 165 černobílých nebo 200 barevných výtisků a

monochromatický tisk je proto dražší než ten barevný. Těžko říct, zda je jediný

zásobník správnou a pro zákazníka dostatečně zajímavou volbou. Při testu nás

kvalita tisku na kancelářské papíry právě nenadchla. Použití lesklého

fotografického papíru ale přineslo podstatné zlepšení prokreslení barev a

sytosti vytištěného obrázku.



Co se nám nelíbilo?

Téměř nepřekonatelnou překážkou nákupu nové domácí či kancelářské tiskárny se

stanou vyšší provozní náklady. Při výběru nového pomocníka dbejte na to, aby

tiskárna podporovala i provoz s vysokokapacitními zásobníky, jejichž používání

může přinést značné finanční úspory. V praktickém porovnávání se nám nelíbily

ani problémy tiskáren s přímým tiskem panoramatických snímků. Fotoaparát HP

R607 (a mnohé další) dokáže z několika snímků složit panoramatickou fotografii,

její vytištění ale není tak snadné, jak by se mohlo zdát. Snímky jsou při

prohlížení na displeji fotoaparátu seřazeny jako panorama, ovšem při přímém

propojení s tiskárnami pomocí PictBridge není možné zvolit druh papíru pro

panorama a jednotlivé části panoramatu lze tisknout jen jednotlivě. Doufali

jsme, že nové fototiskárny HP již tento problém vyřeší a budou s fotoaparátem

stejné značky spolupracovat. Bohužel se tak nestalo. Nepomůže přitom ani

využití slotů pro paměťové karty digitálních fotoaparátů, jimiž jsou tiskárny

vybaveny. HP Photosmart 8050 a 8250 sice všechny snímky přečtou, ale neumožní

jejich složení a tisk jako celek. Nelze přitom tvrdit, že by tiskárny

panoramatický tisk z paměťové karty nepodporovaly. Jen k němu přistupují trochu

jiným způsobem. Panorama s nimi můžete vytvořit v podstatě z každé fotografie,

tiskárny totiž mohou k tisku vybrat jen třetinu běžného snímku a tu vytisknout

například na formát 10 × 30 cm. U snímků s dostatečným rozlišením (HQ nastavení

fotoaparátů od 4Mpix) to celkem funguje, u ostatních doporučujeme raději

provést výřez a úpravu v grafickém editoru v počítači.



O čem se mluví?

Konkurenční boj mezi výrobci tiskáren se neustále vyostřuje a na světlo se

dostávají zajímavé informace o výtěžnosti inkoustových náplní jednotlivých

tiskáren. Počet stran s určitým pokrytím (zpravidla 5 % černým inkoustem a 20 %

barevnými inkousty), které tiskárna dokáže vytisknout s jedním zásobníkem, je

většinou testován v laboratořích a jedná se o hodnotu vztahující se k

nepřetržitému tisku. Znamená to, že tiskárna, v níž jsou neustále doplňována

tisková média, může například vytisknout 250 stran černobílého dokumentu, aniž

by došlo ke změně kvality vlivem nedostatku inkoustu. Zcela jiná situace ale

nastane při přerušovaném tisku několika stran, vypnutí tiskárny, zapnutí a

dalším tisku. Při takovém cyklu (který spíše odpovídá běžnému provozu u

uživatele) bude počet vytištěných stran podstatně nižší. V některých případech

se podaří vytisknout jen 150 stran, jindy třeba 200 výtisků. Proč tomu tak je?

Protože tiskárny v sobě mají zabudovány mechanismy na čištění inkoustových hlav

a před tiskem provádějí kontrolu trysek například prostříknutím malého množství

inkoustu. K takovému „zbytečnému“ odstříknutí dochází jak při instalaci nového

inkoustového zásobníku, tak při tisku po delší nečinnosti tiskárny nebo po

jejím zapnutí na začátku pracovního dne. Při dosud prováděných testech bylo

zjištěno, že nové tiskárny HP mohou využít inkoustový zásobník až z 85 %,

zatímco některé konkurenční výrobky se pohybují na hranici 45–75 %. Chcete-li

vědět, jak je na tom právě vaše tiskárna, podívejte se na velikost podložky se

substrátem, do níž je inkoust odstřikován. Je velmi pravděpodobné, že čím větší

tato podložka bude (někdy je její část ukryta i pod krytem dna zařízení), tím

větší část inkoustu spotřebuje pro servisní činnosti. Téma využitelnosti

inkoustových náplní je velmi zajímavé a budeme se mu věnovat při praktickém

testování v některém z dalších čísel našeho časopisu. Do té doby nechceme

uvádět přesné označení tiskáren, u nichž dochází k nadměrné spotřebě inkoustu.

Přestože míra objektivity měření je díky účasti 300 novinářů z celé Evropy

poměrně vysoká, počkáme s upřesňujícími údaji až na výsledky vlastního

(kdykoliv opakovatelného) testu.



Kvalita a rychlost

Testy inkoustových tiskáren probíhaly po připojení k počítači s procesorem

Athlon XP 2600+ s 512 MB operační paměti a s grafikou integrovanou na základní

desce Abit NF7. Na PC byl nainstalován operační systém Windows XP Professional

a Servis Pack 2. Všechny tiskárny jsme postupně připojili pomocí USB rozhraní k

rychlejšímu USB 2.0 portu počítače. U Canonu Pixma 5200R jsme vyzkoušeli i

připojení pomocí ethernetové zásuvky. V testech byly na tiskárnu postupně

zasílány tyto úlohy: prostý ASCII text, dokument MS Word s logem, barevným

písmem a rozdílnými fonty černého písma, celostránková vektorová i rastrová

grafika. Rychlost tisku jsme měřili vytištěním 27stránkového PDF souboru ve

standardní kvalitě a vytištěním stejných stránek dokumentu MS Word při nejnižší

dostupné volbě rozlišení jednotlivých zařízení. Výsledky testu, stejně jako

technická specifikace tiskáren, jsou uvedeny v tabulkách v časopise i na našem

CD.

Při hodnocení kvality jsme narazili na několik problémů, popsaných ve statích u

jednotlivých zařízení. Obecně ale můžeme uvést, že při použití speciálních

fotografických papírů s lesklým nebo matným povrchem všechny testované tiskárny

vytisknou pěkné fotografie nebo prezentační grafiku. Rozdíl není ani tak v

kvalitě tisku, jako spíše v jeho rychlosti.



Canon Pixma IP 1600

První testované zařízení patří do kategorie velmi levných tiskáren, které však

svým provozem mohou řádně „provětrat“ peněženku svého majitele. Model Pixma IP

1600 je na rozdíl od svého předchůdce IP 1500 konstruován spíše „naležato“, v

době, kdy není potřeba tisknout, je sklopná opěrka zadního 100listového

podavače papíru přiklopena k horní straně tiskárny. Přední část zařízení je

nižší než zadní, výrobek není vybaven žádným výstupním zásobníkem a potištěné

listy jsou vysouvány přímo před tiskárnu. Uživatele jistě potěší, že dvojice

inkoustových zásobníků s černým inkoustem a sdruženou barevnou náplní je proti

předchozímu typu podstatně mohutnější a vydrží o 20 (barva) až 60 stran (černá)

více než dříve. Cena zásobníků ale byla stanovena velmi vysoko a provozní

náklady se pohybují na hranici 3 Kč u černobílého pokrytí 5 % a 7,71 Kč u

pokrytí 20 % všemi barvami.

Tiskárna je určena pro začínající uživatele, školáky nebo studenty, jimž

zprostředkuje poměrně rychlý černobílý tisk a pomalejší, avšak kvalitní barevné

zpracování dokumentů i fotografií. Dříve zmíněná výše nákladů nás ale doslova

šokovala a stala se nejvýraznějším nedostatkem Canonu IP 1600. Nákup tohoto

výrobku se průměrně vydělávajícímu zákazníkovi v žádném případě nevyplatí, a

pokud hledáte úspornější výrobek, pak se bez starostí poohlédněte jinde.

Nabídek je celá řada.

Rychlost tisku:3

Náklady na tisk:2

Cena vč. DPH: 1 980 Kč



Canon Pixma IP 2200

Druhý stroj Canonu se tvarem od levné Pixmy IP 1600 neliší, jednoduchý ovládací

panel je stejně jako v předchozím případě umístěn v levé horní části výrobku.

Došlo také ke změně barvy vrchního krytu, beze změn naopak zůstalo řešení

vstupu a výstupu papíru. Technická specifikace vypovídá o vyšší rychlosti

tisku, praktické testy nás ale přesvědčily, že k nárůstu dochází jen v řádu

desetin stran za minutu. Trochu jiná je situace při tisku na speciální lesklé

nebo matné fotografické papíry. V této „disciplíně“ je Canon Pixma IP 2200

rychlejší i o několik desítek sekund. Stejně jako všechny ostatní stroje Canonu

v našem testu je i tento výrobek uživateli dodáván s USB propojovacím kabelem a

softwarovou výbavou pro operační systémy Windows i Mac OS. Startovací zásobníky

inkoustu jsou stejné jako u Pixmy IP 1600, naštěstí je lze ale vyměnit i za

cartridge s vyšším objemem inkoustu. Provozní náklady se ani přesto nevyrovnají

dražším a rychlejším strojům, jen se je podaří stlačit na mírně výhodnější

hranici 2,73 Kč pro monochromatický tisk a na 6,24 Kč pro použití všech barev.

Ani tato výše rozhodně není metou, o kterou by měli zákazníci nějak výrazněji

usilovat. Rozhodnete-li se i přesto pro tento přístroj, pak se vám tiskárna

odmění snadnou instalací, tichým provozem a barevně věrnými výtisky, za které

se rozhodně nebudete stydět.

Rychlost tisku:4

Náklady na tisk:3

Cena vč. DPH: 2 680 Kč



Canon Pixma IP 4200

Představením třetího inkoustového modelu v našem testu se konečně dostáváme k

výrobku, který můžeme bez uzardění většině potenciálních zákazníků doporučit.

Canon Pixma 4200 je líbivé zařízení se spodním a zadním zásobníkem papíru

(celkem 300 listů) a čelním výklopným výstupem pro 50 výtisků. Tím však

možnosti tisku nekončí, neboť zařízení podporuje i potisk CD či DVD disků, pro

něž je připraven samostatný podavač. Konstrukčně tento produkt vychází z rok

starého předchůdce Canon Pixma 4000, novější tisková hlava ale při použití

speciálních médií dokáže tisknout ve vysokém rozlišení 9 600 × 4 200 dpi a nese

v sobě pět nových inkoustových zásobníků. Velkokapacitní černá cartridge je

určena pro monochromatický tisk a syté černé písmo, zbývající samostatné náplně

CMY doprovází ještě světlejší fotografický černý inkoust. Ovládací tlačítka v

pravé části tiskárny doplňují zelené stavové diody, pod ovládáním je připravena

zásuvka PictBridge pro připojení digitálních fotoaparátů a přímý tisk

fotografií. Naměřená rychlost opakování tisku testovacího souboru MS Word s

různobarevnými fonty písma vyhoví jak domácímu provozu, tak zpracování

dokumentů v malé kanceláři. Výkon zařízení je na velmi dobré úrovni a náklady

na provoz rovněž. Nákup takového domácího nebo kancelářského pomocníka se

vyplatí i přesto, že se pořizovací cena vyšplhala k hranici 4 000 Kč.

Rychlost tisku:5

Náklady na tisk:5

Cena vč. DPH: 3 980 Kč



Canon Pixma IP 5200R

Slova chvály, obsažená v popisu Pixmy 4200, bychom mohli s klidným svědomím

použít i u tohoto zařízení. Pracuje totiž se stejnou tiskovou hlavou s pěti

oddělenými zásobníky. V pochvalách však můžeme zajít ještě dále. Canon Pixma

5200R je totiž nejrychlejší tiskárnou v našem testu a s výjimkou několika úloh

nenašel tento stroj přemožitele. Model 5200 se prodává za 5 980 Kč, nám byl

však k testu dodán ještě lépe vybavený typ 5200R, který je sice o 1 800 Kč

dražší, ale zákazníkovi kromě USB připojení nabídne také zapojení do počítačové

sítě (ethernetová zásuvka) a standardně i podporu Wi-Fi pro bezdrátový tisk.

Touto výbavou se dostává nad ostatní produkty, neboť se vyrovnává podstatně

dražším, ale v mnohém případě pomalejším konkurenčním výrobkům. Canon Pixma IP

5200R není vybaven displejem, na němž by uživatel mohl zadávat údaje pro

konfiguraci síťového připojení. Proto je nutné během instalace zapojit i USB

kabel. Průvodce instalací může komunikovat s tiskárnou, získá informace o její

MAC adrese, navrhne IP adresu nebo umožní její manuální zadání. Pak lze USB

odpojit a připojit síťovou zásuvku či aktivovat Wi-Fi. Výkonem, výbavou a

možnostmi připojení nás Canon Pixma 5200R zaujal natolik, že jsme se rozhodli

udělit mu ocenění PC WORLD TOP Produkt.

Rychlost tisku:5

Náklady na tisk:5

Cena vč. DPH: 7 780 Kč



HP Deskjet 5440

Levný model tiskárny HP s označením Deskjet 5540 zaujímá na trhu v podstatě

stejné místo jako první z testovaných Canonů, tedy Pixma 1600. Nechlubí se

vysokou rychlostí opakování, ale slibuje kvalitní tisk, zejména při použití

speciálních fotopapírů. Lákavá pořizovací cena může mnoho lidí utvrdit v

názoru, že právě tento výrobek je pravým požehnáním pro rodinný rozpočet. K

rozčarování ale dojde při prvním nákupu černého inkoustového zásobníku nebo

sdružené barevné CMY cartridge. Tiskárna totiž podporuje jen zásobníky s malým

objemem inkoustu, které vystačí pouze na asi 200 stran formátu A4. Jejich cena

není nijak příznivá. Náklady na tisk proto patří k hlavním nevýhodám

testovaného výrobku. Ani rychlost kontinuálního tisku není silnou zbraní

tiskárny, pochválit naopak musíme vyrovnanou rychlost opakování, která je vyšší

než u konkurenčních levných Canonů. Tiskárna je vybavena sklopnými podavači

papíru, do vstupu se vejde 100 stran formátu A4 a do výstupu 50 výtisků. Při

nečinnosti jsou podavače přiklopeny k tělu tiskárny a šetří místo na stole.

Levný stroj společnosti HP nepodporuje automatické vyrovnání tiskových hlav a

uživatel si proto kalibraci musí provést (po každé výměně inkoustového

zásobníku) samostatně. Měsíční zatížení by nemělo překročit 1 000 výtisků, díky

vestavěnému PictBridge Portu lze tisknout snímky přímo z digitálního

fotoaparátu.

Rychlost tisku:2

Náklady na tisk:3

Cena vč. DPH: 2 690 Kč



HP Deskjet 5940

Dospělejší sourozenec předchozí tiskárny s modelovým číselným označením 5940

nám při testu předvedl podstatně vyšší rychlost opakování, výrazný náskok

získával i při maximální barevné kvalitě při tisku na běžné kancelářské papíry

i na speciální lesklé nebo matné fotografické listy. HP Deskjet 5940 se vyrábí

ve stejném těle jako 5440, došlo ale k úpravě ovládacího panelu na levé straně

zařízení, u něhož přibyly indikační diody pro sledování stavu spotřebního

materiálu. Tiskárna je zákazníkovi nabízena se startovacími inkoustovými

náplněmi se sníženým objemem inkoustu, v běžném provozu však pracuje s

dražšími, ale podstatně objemnějšími cartridgemi. Provozní náklady jsou proto

mnohem příznivější a tiskárna se tak stává horkým tipem na výhodný nákup. Naše

doporučení můžeme podpořit nejen ověřenými rychlostmi zpracování tiskových

úloh, ale také upozorněním, že v následujících pěti měsících bude zařízení v

prodeji i s volitelnou fotografickou náplní za zvýhodněnou cenu. Tiskárna totiž

pracuje jak s rozložením inkoustů CMY+K, tak s kombinací CMY+cmk, která je

vhodnější pro fototisk, zejména pro portrétní fotografii, při níž více záleží

na jemných přechodech tělových barev. Je pravda, že ne všichni tuto možnost

budou využívat, stále totiž existuje velmi početná skupina lidí, kterým

čtyřbarevný tisk s kontrastnějším zpracováním fotografií připadá hezčí.

Rychlost tisku:4

Náklady na tisk:5

Cena vč. DPH: 3 490 Kč



HP Photosmart 8050

Fototiskárnu HP Photosmart 8050 bychom možná měli zařadit do samostatné

kategorie, ale rozhodli jsme se otestovat dostupné novinky, proč se tedy bránit

jejímu porovnání s kancelářskými produkty? Přihlédneme-li k faktu, že tiskárna

používá stejné zásobníky inkoustu jako model HP Deskjet 5940 a dosahuje velmi

podobných časů prvního výtisku, je zřejmé, že může odvést mnoho „nezáživné

kancelářské a domácí práce“. Model 8050 však nabízí i zajímavou nadstavbu v

podobě zabudovaného barevného displeje s úhlopříčkou 4,6 cm a speciálních

ovládacích tlačítek. Je totiž určen i pro přímý tisk fotografií z paměťových

karet, pro které jsou připraveny čtyři čtecí pozice. Podporován je tisk snímků

uložených na USB Flashdisku, k dispozici je port PictBridge a po volitelném

dokoupení Bluetoothového adaptéru lze tisknout i snímky z mobilních telefonů

nebo PDA. Na rozdíl od předchozích generací tiskáren PhotoSmart jsme se u

tohoto výrobku setkali s propracovaným, ale hlavně velmi rychlým firmwarem,

takže listování jednotlivými obrázky, výběr k tisku, výřez nebo funkce

odstranění červených očí probíhají nepoměrně rychleji, než tomu bylo v

minulosti. Tiskárna pracuje s médii formátu 10 × 15 cm, 10 × 30 cm pro

panoramatický tisk a samozřejmě podporuje i standardní formát A4. Za výborný

poměr výkonu, ceny a užitných vlastností jsme tiskárnu ocenili jako PC WORLD

TOP Produkt.

Rychlost tisku:4

Náklady na tisk:5

Cena vč. DPH: 5 190 Kč



HP Photosmart 8250

Poslední tiskárnu společnosti Hewlett-Packard v našem testu můžeme chápat jako

určitý přelom mezi starším a novým typem konstrukce. Po mnoha letech vývojoví

pracovníci HP usoudili, že se oddělené inkoustové zásobníky hodí i do tiskáren

pro jednotlivce (jak by ne, když už je dlouho prodává Canon a má s nimi velký

úspěch) a rozhodli se představit řešení, které kombinuje šest samostatných

inkoustových zásobníků C+M+Y+c+ m+k, umístěných pod krytem tiskárny, a

oddělenou tiskovou hlavu, do níž je inkoust přečerpáván pomocí systému hadiček.

HP Photosmart 8250 má větší displej než model 8050 a ovládací tlačítka byla

přesunuta z pravé strany na horní plochu výrobku. Můžeme tisknout přímo z

digitálního fotoaparátu, z paměťových karet, USB Flashdisku a z počítače.

Tiskárna je rychlá, náklady na provoz zaslouží pochvalu, ale přesto jsme

ocenili levnějšího sourozence se starší tiskovou technologií. Proč se tak

stalo? Photosmart 8250 je ideální pro tisk fotografií na speciální papíry,

zvládne barevný tisk na kancelářské listy, ale špatně se vyrovnává s tiskem

černobílé grafiky jen s použitím černého nepigmentového inkoustu. Výtisky

celostránkové grafiky jsou při tomto nastavení spíše šedomodré a od 70% sytosti

předlohy se zcela ztrácí kresba a detaily jsou slité dohromady. Vše by měly

vyřešit nové ovladače nebo firmware, ale do té doby právě díky zmíněnému

problému tento produkt naše sympatie nezískává.

Rychlost tisku:5

Náklady na tisk:5

Cena vč. DPH: 6 690 Kč



Lexmark Z735

Přehled novinek ukončíme představením nového Lexmarku Z735, který změnou

konstrukce dokáže vyrazit dech. Mnoho výrobců se snaží uvést tiskárny, které

zvládnou monochromatický i barevný tisk, pokud možno s oddělenými inkoustovými

zásobníky. Lexmark si výrobu takových zařízení vyzkoušel, ale pro potřeby

začínajících nebo méně náročných zákazníků připravil neočekávanou novinku.

Lexmark Z735 se totiž vrací k technologii tisku s jednou inkoustovou kazetou, v

níž jsou umístěny tři inkousty s azurovou, purpurovou a žlutou barvou. Černá

barva na výtisku je vytvořena soutiskem CMY barev, ovladač tiskárny vůbec

nenabízí monochromatický režim tisku. Pokud skutečně chcete tisknout černobíle,

musíte svůj grafický dokument upravit a převést do šedé škály. Kvalita tisku na

běžné papíry není nijak zvláštní, inkousty sice nejsou rozpité, ale na výtisku

v mnoha případech chybí kontrast. Zcela odlišné jsou však výsledky práce s

potahovými listy pro inkoustové tiskárny nebo s lesklými či matnými fotopapíry.

Při jejich použití sice dojde ke zpomalení rychlosti tisku, ale soutisk barev,

přechody i kresba detailů jsou velmi dobré. Náklady na monochromatický provoz

jsou nebývale vysoké, barevný tisk překvapivě stojí méně (s kazetou lze

vytisknout 160 černobílých nebo 200 barevných stránek), nízká cena přímo vyzývá

ke koupi.

Rychlost tisku:3

Náklady na tisk:4

Cena vč. DPH: 1 449 Kč