Skenery pro náročné - skenery vyšší třídy

Kratší tematický celek jsme se v tomto vydání PC WORLDu rozhodli věnovat
skenerům, které zákazníkům přinášejí s vyšší pořizovací cenou i určitou

přidanou hodnotu v podobě modulů pro snímání transparentních materiálů a pro

automatické skenování vícestránkových dokumentů nebo fotografií. Ve druhém

pololetí roku 2002 se na trhu objevily produkty, které díky povedené konstrukci

a vyššímu výkonu najdou uplatnění nejen v kancelářích, ale také v domácnostech

náročnějších uživatelů.





Za více peněz více muziky



Před popisem čtveřice testovaných zařízení je třeba vnést trochu světla do

kategorií skenerů, které se na našem trhu objevují. Levné skenery do 6 000 Kč

včetně DPH, jež vám pravidelně představujeme v našich testech, nejsou výrazně

horší než dražší modely. Poskytují uživatelům rozlišení i barevnou hloubku,

která by měla bezezbytku vyhovět všem předpokládaným činnostem, tedy snímání

odrazových předloh, převodu textu pomocí OCR programu, odesílání sejmutých

materiálů elektronickou poštou, či kopírování dokumentů na připojené tiskárně.

Jejich pracovní rozlišení dosahuje většinou hodnoty 1 200 × 2 400 ppi, skenery

mohou rychle pracovat v režimech nízkého rozlišení, ale vyšší nastavení je

většinou zaměstná na delší dobu. Dražší skenery nabízejí rozlišení 2 400 x x 2

400 ppi nebo vyšší, a mohou proto poskytnout lepší zpracování detailů při

pořizování výřezu z předlohy. Vyšší rozlišení je velmi důležité také pro práci

s transparentními, tedy průsvitnými předlohami (diapozitivy a negativy).

Zařízení s vyšší pořizovací cenou jsou totiž zpravidla dodána i s vestavěnou

nebo připojitelnou prosvětlovací jednotkou, která snímání negativních a

diapozitivních materiálů umožní. Kromě zmíněného prosvětlovacího adaptéru mohou

být dražší skenery vybaveny i automatickým podavačem dokumentů či fotografií.

Produktivita práce s takovými doplňky je podstatně vyšší, protože zařízení

mohou rychleji snímat dokumenty procházející nad sklem skeneru. Odpadá tedy

jednotvárné a pomalé zvedání víka, odebírání sejmutých předloh a zakládání

nových.





Testování novinek začíná



Do našeho testu jsme zařadili výrobky společností Epson, Hewlett-Packard a

Umax. Označení „novinka“ se v některých případech může zdát zavádějící, protože

technické specifikace jednotlivých zařízení byly postupně zveřejněny v letních

a podzimních měsících loňského roku. Na prodej produktů však museli zákazníci

čekat až do prosince 2002. Ve stejném období byly skenery nabídnuty i k

otestování. Testy probíhaly po připojení k počítači Pentium III 500 MHz s 256

MB paměti a operačním systémem Windows 98 SE, a posléze při komunikaci skenerů

s počítačem Pentium 4 3,06 GHz s 512 MB paměti a Windows XP. Na druhém PC jsme

zkoušeli vliv jiného operačního systému a rychlejšího komunikačního rozhraní

USB 2.0 na rychlost snímání dokumentů. V tabulce naměřených výkonů jsou časy

skenování při vytváření náhledu u odrazového i transparentního materiálu a při

snímání předloh v různých režimech ppi a různém barevném podání. Uvedené

výsledky se vztahují k PC s procesorem Pentium III 500 MHz. Měření na

rychlejším stroji s jiným operačním systémem nás přesvědčila, že rychlejší

komunikační rozhraní dokáže urychlit skenování pouze ve vysokém rozlišení, při

němž dochází k vyššímu přenosu dat mezi skenerem a počítačem. Urychlení však

nebylo nijak významné a při nastaveném barevném režimu snímání fotografie 13 x

18 cm v rozlišení 1 200 × 1 200 (přenos dat o objemu 144 MB) se u jednotlivých

modelů pohybovalo v rozmezí 5 12 sekund. Limitujícím faktorem totiž není jen

rychlé komunikační rozhraní, ale také rychlost CCD prvku při snímání a převodu

dat.





Epson Perfection 1660 Photo



Abecedně prvním testovaným výrobkem byl skener společnosti Epson. Mezi

ostatními produkty nabízel poněkud nezvyklé rozlišení 1 600 × 3 200 ppi

hardwarově a 12 800 ppi interpolovaně, ale nevybočoval poskytovanou 48bitovou

barevnou hloubkou. Skener s USB 2.0 rozhraním a čtveřicí čelních ovládacích

tlačítek si díky dodávaným ovladačům porozumí s PC, na němž je nainstalován

systém Windows 98 nebo vyšší, i s Macintoshem s MacOS 8.6 nebo novějším.

Programové vybavení zahrnuje české TWAIN rozhraní, které nabízí režimy průvodce

skenováním pro začátečníky i pokročilá nastavení pro ovlivnění barev, jasu,

kontrastu, či změny měřítka. Ovladač doprovází poměrně zdařilý software ArcSoft

PhotoImpression pro katalogizaci a úpravu fotografií i graficky výborně

zpracovaný Epson Smart Panel, s nímž může uživatel ovládat skener z pracovní

plochy počítače. V nabídce bohužel chyběl jakýkoliv OCR program pro převod

textu, uvítali jsme proto alespoň zajímavou utilitu Epson Photo Print pro

kopírování dokumentů na připojené tiskárně. Majitelé PDA se mohou těšit i z

programu Presto!



PixExpress, který dokáže převést snímky ze zařízení do PDA připojeného k

počítači. Skener je dodáván s vodicí předlohou pro 4 diapozitivy nebo 6 políček

negativu. Prosvětlovací adaptér je zabudován přímo ve víku skeneru, před

snímáním transparentních materiálů tedy stačí jen vysunout kryt a uživatel může

i bez instalace dalších programových doplňků pracovat. Po zhodnocení výsledků

testu je třeba vyzdvihnout výborné zachování barev i dostatečně precizní práci

s detaily. Ke kladům výrobku patří také rychlost práce ve všech testovaných

režimech. S výjimkou snímání negativů skener vystačí s přednastavenými volbami

barevného podání, u negativů jsme při testu museli upravovat snímky

zesvětlením. Epson Perfection 1660 Photo je velmi důstojným nástupcem modelu

Perfection 1650, jehož výroba již skončila. Celkem příjemně nás překvapil svou

pořizovací cenou 8 190 Kč včetně DPH.





Epson Perfection



1660 Photo

rychlost práce

zachování barev

pořizovací cena

nutnost vyvážení jasu u negativů

bez OCR programu

Cena vč. DPH: 8 190 Kč

K testu zapůjčila firma: Epson, Deutschland, http://www.epson.cz







HP ScanJet 5500C



Také druhý skener v testu je vybaven prosvětlovacím transparentním adaptérem,

ten však není zabudován ve víku, ale samostatně uložen i s předlohou pro

trojici diapozitivů nebo pás negativů v dodaném doplňkovém příslušenství.

Skener s USB 2.0 připojením spolupracuje se stejnými platformami jako Epson, u

Macintoshů je však vyžadován Mac OS 9.1 nebo novější verze. Zařízení nabízí

maximální rozlišení 2 400 × 2 400 ppi hardwarově nebo neomezené interpolované

nastavení rozlišení. Kromě ovladačů se při instalaci do počítače zavádí

kompletní balík programů, které zahrnují TWAIN snímání HP, ovládací panel HP

Director, a zabudovaný OCR program pro převod znaků s podporou češtiny. Nechybí

ani manažer pro ukládání sejmutých snímků HP Photo & Imaging a software HP

Memories Disc Creator, s nímž je možné z vybraných obrázků a hudby vytvořit

kompaktní disk s archivem snímků. Nabídka ovládacích prvků zabudovaných na

skeneru je poměrně široká, kromě tlačítka pro zapnutí zařízení a přerušení

snímání jsou k dispozici i voliče pro spuštění skenování, kopírování, odeslání

snímku elektronickou poštou či snímání na web. Výraznou konstrukční změnou

prošlo víko skeneru, uzpůsobené k průchodovému snímání fotografií 9 × 13 nebo

10 × 15 cm. Uvnitř víka je zabudována dvojice větráků, které vytvářejí podtlak

pro udržení obrázků nad sklem skeneru. Snímky jsou jednotlivě odebírány z

podavače pro 24 obrázků, pomocí děrovaného gumového pásového dopravníku

vtahovány nad sklo, zde přečteny pod pohybujícím se CCD snímačem a následně

vysunuty do výstupní přihrádky. Rychlost práce by měla dosáhnout až 6

fotografií 9 × 13 cm za minutu v rozlišení 200 ppi, při testu jsme vyzkoušeli

snímání fotografií 10 × 15 cm a naměřené časy 3,7 snímku za minutu v nastavení

300 ppi a 4,3 snímku za minutu v rozlišení 200 ppi nás příjemně překvapily.

Skener přitom neměl problém ani se snímáním řady 80 fotografií (při postupném

doplňování podavače). Testovaný kus však zanechal drobné stopy otěru na

lesklých fotografiích, naopak zcela bez problémů byla práce s matnými snímky.

Skener HP nedokázal v rychlosti nebo práci s barvami konkurenci od Epsonu

překonat, vyrovnal se mu ale v zachování detailů. HP Scanjet 5500C se v

současnosti prodává za 11 139 Kč včetně DPH.





HP ScanJet 5500C



rychlost průchodového snímání

přesnost

zachování barev

Cena vč. DPH: 11 139 Kč

K testu zapůjčila firma: Hewlett-Packard, http://www.hp.cz







HP ScanJet 5550C



U značky Hewlett-Packard zůstaneme ještě chvíli, protože k dispozici jsme měli

i další zajímavý výrobek, připravený pro rychlé zpracování vícestránkových

dokumentů. Údaje o rozlišení jsou shodné jako u modelu HP ScanJet 5500C, stejné

je také instalované TWAIN rozhraní s předvolbami pro rychlé snímání i podporou

pokročilého nastavení vyvážení barev, zvětšení či zmenšení originálu apod.

Další programové vybavení je ale odlišené chybí HP Memories Disc Creator a HP

Photo & Imaging, avšak nabídka byla obohacena o ScanSoft PaperPort 7.0, s nímž

si může uživatel snadno utřídit vytvořené elektronické písemnosti. Bez užitku

není ani pořadač naskenovaných vizitek I.R.I.S. Cardiris. Dianástavec se ze

standardní výbavy bohužel přesunul do volitelných doplňků, za něž je nutné

připlatit. Přepracována byla konstrukce skeneru, neboť jeho víko je netradičně

uchyceno na delší straně snímací desky, a přesunuty byly také ovládací prvky.

Jejich funkce však odpovídají modelu 5500C. Nad víkem testovaného zařízení je

umístěn automatický podavač dokumentů s kapacitou 35 listů A4. Do jeho horní

přihrádky se zakládají dokumenty určené ke skenování, po spuštění skeneru

procházejí nad štěrbinou se „zaparkovaným“ CCD prvkem a jsou vysouvány na horní

desku víka zařízení. Nasnímané materiály může uživatel nasměrovat do OCR

programu, dříve zmíněného ScanSoft PaperPortu, nebo uložit do PDF souboru.

Skener při použití automatického podavače dokáže v rozlišení 300 ppi za minutu

převést 2,8 strany A4 černobíle nebo 1,8 strany barevně. Výsledky testu při

snímání samostatných předloh ze skla skeneru byly v mnohém podobné dříve

testovanému HP ScanJet 5500C. Drobné výhrady jsme i zde měli k barevnému podání

a potěšila nás přesnost při práci. Nepříliš pochopení jsme však projevili v

případě poněkud nadsazené pořizovací ceny ve výši 13 908 Kč včetně DPH.



HP ScanJet 5550C



pomalé průchodové snímání

přesnost

pořizovací cena

chybí transparentní adaptér

Cena vč. DPH: 13 908 Kč

K testu zapůjčila firma:

Hewlett-Packard, http://www.hp.cz







Umax Astra 6700 Photo



Pozměněným designem a zajímavými technickými údaji se může pochlubit i skener

Umax Astra 6700 Photo. USB 2.0 připojení ani u tohoto výrobku není výjimkou,

ale jeho pracovní rozlišení překonává ostatní produkty v testu, protože

dosahuje hodnot 2 400 × 4 800 ppi. Trojice ovládacích prvků na skeneru je

připravena pro rychlé spuštění snímání, kopírování a odeslání obrázku e-mailem,

díky dodávanému programovému vybavení je možné funkce tlačítek upravit nebo

zcela pozměnit. Umax Astra 6700 Photo je na cestě k zákazníkovi vybaven také

samostatně připojitelným prosvětlovacím adaptérem a předlohou pro současné

uložení jednoho diapozitivu a pásu negativu, ke zpracování negativních snímků

ale může uživatel využít jen dvou připravených filmových políček. Podporováno

je však snímání transparentních materiálů v rozměru 101 × 127 mm. Zařízení nám

bylo dodáno s českým TWAIN rozhraním pro základní i pokročilé nastavení funkcí

skenování a dalším softwarem. K dispozici jsme měli OCR Abbyy FineReader 5.0

Sprint s plnou podporou českých znaků, MGI PhotoSuite III SE pro úpravy obrázků

a správce dokumentů PaperPort Document Manager. Mezi kladné stránky produktu

jsme po provedeném testu zařadili nízkou hladinu barevného šumu a excelentní

přesnost při práci s detailem. Vysoké dostupné rozlišení je velmi vhodné pro

práci s transparentními materiály, v případě negativů však výrazně ovlivňuje

celkovou dobu snímání. Práce s barvami byla na dobré úrovni, ale s jiným

ovladačem, např. volitelně dodávaným SilverFast rozhraním, mohly výsledky

dopadnout ještě lépe. Při nákupu záleží na zákazníkovi, zda se spokojí se

základní nabídkou skeneru Umax Astra 6700 Photo za 10 358 Kč,nebo si zvolí

dražší variantu 6700 Pro, u níž je citovaný TWAIN SilverFast standardně

dodáván. Podstatnou konkurenční výhodou skenerů Umax Astra je dvojnásobná

záruka, poskytovaná po 24 měsíců od zakoupení výrobku.





Umax Astra 6700 Photo



vysoké rozlišení

prodloužená záruka

rychlost práce s negativy

Cena vč. DPH: 10 358 Kč

K testu zapůjčila firma: Umax CZ, http://www.umax.cz