Z kamery na DVD - průvodce vypalováním DVD

Digitální éra přinesla do každodenního života řadu nových technologií. Spousta
zařízení, včetně spotřební elektroniky, je dnes vybavena miniaturními počítači,

které jim dovolují nabízet širší škálu služeb dokonce tolik, že skutečně jen

málokdo zvládne využít všechny. Ať již se jedná o mikrovlnnou troubu s

programovatelnými režimy, inteligentní videorekordéry, digitální kamery,

fotoaparáty nebo DVD přehrávače, ve většině případů si majitel nastuduje jemu

blízké funkce, a těch se nadále pevně drží. Některé funkce jsou dokonce

opředeny tajemstvím a mýty tak silně, že o jejich využití většina uživatelů ani

nezačne přemýšlet. Klasickým příkladem je možnost vytvořit si v domácím

prostředí funkční DVD videotitul, obsahující sestřih z dovolené či rodinné

oslavy. Bohužel cestu, jak převést data do formátu DVD, nezná ani mnoho

majitelů digitálních kamer.





Co je třeba?



Kromě chuti a nadšení je v první řadě nutné vlastnit kameru s natočeným

materiálem. Pro výrobu DVD je možné využít nejen kameru digitální, ale stačí i

starší analogová (např. typu Video8, Hi8, SVHS i VHS). Disponujete-li ale

digitálním handycamem se záznamem typu DV (miniDV) nebo Digital8, máte situaci

mnohem jednodušší. Pro připojení kamery k počítači je třeba vlastnit řadič

Firewire (IEEE-1394), jehož prostřednictvím můžete z počítače kameru ovládat,

tedy převíjet pásku, vyhledávat timecode, a hlavně kopírovat obrazová i zvuková

data, tedy videozáznam. Záleží na typu kamery, zda disponuje nejen DV výstupem,

ale i DV vstupem. Pokud ano, budete moci později sestříhaný materiál uložit

zpět na miniDV kazetu, či propojením kamery s běžným videorekordérem i na VHS

kazetu. Pro výrobu DVD nosiče však není DV vstup potřebný.



Vlastníte-li analogovou kameru, máte situaci poněkud ztíženou. Většinou budete

muset vystačit s horší kvalitou obrazu než u digitálního záznamu, který se

pouze zkopíruje a nebude se převzorkovávat. Jelikož analogová zařízení celkem

logicky nepodporují Firewire, je nutné vybavit PC střihací kartou s A/D

převodníkem, který umožní počítači zpracovat analogový vstup. Střihací karty

bývají řádově dražší než obyčejný firewire řadič a v mnoha případech pracují s

nepříliš kompatibilními souborovými formáty (např. speciální mjpeg).





Zapisovací DVD mechanika



Další klíčovou součástí pro výrobu vlastního DVD je počítač s DVD zapisovací

mechanikou. Vzhledem k tomu, že na počítači nebudete video jen vypalovat, ale i

zpracovávat, je samozřejmě vhodná co nejvýkonnější sestava. Minimální kmitočet

procesoru by v žádném případě neměl poklesnout pod hladinu 500 MHz a kapacita

paměti musí činit alespoň 128 MB. Pokud si při editaci videa chcete užít i

trochu zábavy, doporučujeme sestavu s procesorem taktovaným nad 1,5 GHz, s 512

MB paměti a volným diskovým prostorem o kapacitě alespoň 100 GB. Vzhledem k

tomu, že při zpracování videa proudí počítačem slušný datový tok, doporučujeme

pevný disk s rotací ploten 7 200 ot./min., a skuteční nadšenci uživí i diskové

pole, ať již založené na rozhraní ATA nebo SCSI.



Volba zapisovací DVD mechaniky je poněkud obtížnější výrobci totiž stále bojují

o to, který ze dvou zavedených formátů se stane standardem, a uživatel tím

trpí. Vynecháme-li formát DVD-RAM, který nemá příliš šancí se prosadit, budeme

se rozhodovat mezi formáty DVD-R a DVD+R. Aby věc nebyla zase tak jednoduchá,

tábor příznivců jednotlivých formátů se rozdělil dosti vyrovnaně.



Technologii DVD-R využívají ve svých zařízeních mimo jiné společnosti Pioneer,

Asus, Toshiba, Panasonic a Hitachi. Proti nim stojí aliance DVD+RW, složená ze

společností Dell, HP, Mitsubishi Chemical, Philips, Ricoh, Sony, Thomson a

Yamaha, k nimž se nedávno připojil i Microsoft.



Zatím tedy není jasné, jaký formát v budoucnosti vyhraje, a tak je vhodné

vybírat DVD vypalovačku především podle vašeho stolního DVD přehrávače.

Kompatibilitu zařízení byste měli být schopni zjistit z dokumentace či z

webových stránek výrobce. Starší stolní přehrávače DVD nemusí zvládnout přehrát

žádné vypálené médium, novější jeden ze standardů DVD+R nebo DVD-R, a některé

chytré produkty poslední generace si poradí i s přepisovatelnými formáty DVD+RW

či DVD-RW. Jestliže si nejste jisti, co je pro budoucnost výhodnější investicí,

můžete například vsadit na zapisovací mechaniku značek Sony a Nec, které umějí

zapisovat jak na média DVD-R, tak na DVD+R. Zde ovšem musíte počítat s vyšší

pořizovací cenou mechaniky.





Vhodný software



Pokud si nachystáte vše, co jsme uvedli v předchozím textu, neměl by už být

problém pustit se do vlastní práce s videem a tvorbou DVD filmu. Nyní je už jen

na vás, jaké softwarové nástroje budete chtít využít.



Na dnešním trhu najdeme dvě skupiny editačního softwaru. Jedna je určena pouze

pro editaci a zpracování videa do finálního pořadu a druhá je rozšířena o

schopnost exportovat sestřih na DVD disk. Je jasné, že pokud zvolíte nástroj z

první skupiny, budete muset pro výrobu DVD využít služeb ještě další aplikace,

která připravený a sestříhaný materiál na DVD vypálí. Jak už tomu bývá, každá

volba má svá pro i proti. Obecně platí, že externí samostatné aplikace většinou

nabízejí širší možnosti při tvorbě menu, animovaných nabídek, tlačítek, šablon,

grafiky a zvuků. Integrovaná podpora tvorby DVD v softwarové střižně na druhou

stranu umožňuje vytvořit DVD rychleji a jednodušeji.





Střižny s DVD výstupem



Pokud patříte mezi relativní začátečníky v oboru a nemáte ambice konstruovat

DVD videodisky se složitější strukturou, může vám přijít vhod program Pinnacle

Studio 8. Ten existuje i v plně počeštěné verzi a za solidní cenu nabízí

všechny potřebné služby. Zvládne digitalizovat video, editovat je a obohatit o

grafiku, titulky, efekty, zvuky i hudbu, a navíc obsahuje modul pro export na

nosiče VideoCD, SVCD a především DVD. Obdobné služby získáte i u produktu

společnosti Ulead, která pro začátečníky připravila Ulead Video Studio 7. Tento

program je profilován zejména pro začátečníky, a stejně jako Pinnacle Studio 8

dokáže exportovat videodata na DVD. Možnosti jsou ovšem také značně omezené a

vyhovují především domácím uživatelům.



Jestliže toužíte stříhat na vyšší úrovni a s vyšší svobodou, můžete se

rozhodnout pro aplikaci Ulead Media Studio Pro, které v poslední verzi 6.5 také

podporuje DVD vypalovačky. S tímto střihacím systémem je možné tvořit daleko

svobodněji a na profesionálnější úrovni. Aplikace však logicky vyžaduje hlubší

znalosti než aplikace určené pro začátečníky a její pořizovací hodnota je o

něco vyšší.





Samostatné aplikace pro tvorbu DVD titulů



Jak již bylo řečeno, existují i střihací aplikace, které výstupem na DVD nosič

vybaveny nejsou. Pokud tedy používáte střižnu spadající do této kategorie, nebo

nejste s omezenými službami exportu vaší střižny spokojeni, je nasnadě

poohlédnout se po samostatném programu pro tvorbu DVD titulů. Nemusíte mít

strach, že samostatný DVD autoringový program nebude umět pracovat se

sestříhaným materiálem ze střižny. Stačí si jen ohlídat, aby autoringový

program uměl pracovat s typem souborů videa, který používáte pro export ze

střižny. U digitálních kamer je situace snadná, pokud používáte nativní kodek

DV, jenž je standardně obsažen ve Windows. Cesta, jak si s obrazovými formáty

poradit, by se vždy měla nalézt. Elegantním způsobem je využít exportu videa ze

střižny přímo v kompatibilním formátu mpeg2. Šikovnější střižny jej totiž jen

zkontrolují a bez další konverze (a tedy i ztráty dat) použijí. Použijete-li

jiný formát dat než mpeg kompatibilní se softwarem pro vypalování na DVD, bude

jej muset aplikace ještě jednou zkonvertovat do patřičného tvaru.





Autoringové DVD aplikace



Na trhu je dostupná celá řéada autoringových aplikací. Jestliže patříte mezi

začátečníky, je možné vyzkoušet aplikaci Sonic DVDIt! 2.5, která umožňuje

jednoduchým způsobem vytvořit DVD titul včetně nabídek a funkčních menu i

úplnému laikovi. Připravené šablony se nováčkům v oboru jistě budou hodit, a i

když program sám není vůbec pružný, k cíli majitele dovede. Aplikace DVDIt! se

ve verzi SE přidává často jako bonusový software k větším střihacím systémům.

Dokonce jej obsahuje i CD s poslední verzí Adobe Premiere 6.5.



Obdobou DVDIt! je program Ulead DVD MovieFactory, jenž je určen především

laikům požadujícím alespoň minimální pocit svobody při výrobě DVD. V

jednoduchém programu lze využít základní funkce pro tvorbu menu, tlačítek a

práci s grafikou.



Abychom se také podívali na pokročilejší nástroje, zmíníme program Ulead DVD

Workshop. Tento nástroj je pro zkušenější uživatele a nabízí daleko větší

možnosti než předchozí tituly. Je poměrně jednoduchý na ovládání a v edici DVD

Workshop AC-3 dokáže vyrábět DVD Video i s šestikanálovým zvukem 5.1. Mezi

další pokročilé aplikace se řadí např. DVD Junior, který navíc umí i vytvářet

titulky, nebo systém Gear Pro, jenž existuje v několika modifikacích Standard,

Professional a Mastering Edition.



Samozřejmě, že pokud mluvíme o „profesionálních“ aplikacích, pohybujeme se v

měřítku běžné tvorby existují i skutečně specializované DVD masteringové

programy, které jsou ovšem finančně velice drahé a na znalosti uživatele více

než náročné.



Naprostým opakem je poslední kategorie produktů, které nabízejí tvorbu formátu

DVD Video spíše jako bonusovou záležitost. Mezi ně patří i známý vypalovací

software Ahead Nero Burning Rom v posledních verzích nebo např. Roxio WinOnCD.

Služby takovýchto aplikací jsou sice maximálně strohé, nicméně vytvořit funkční

DVD video také dokáží. Pokud vás problematika tvorby DVD titulů zaujala, můžete

se podívat např. na stránky http:// www.softlandmark.com/DVDRWriting.htm, kde

lze najít popisy a odkazy na různé autoringové aplikace.







Užitečné odkazy:



Pinnacle Studio 8

http://www.pinnaclesys.com





DVD Junior

http://www.authoringware.com/junior.htm





GEAR DVD

http://www.gearsoftware.com





Produkty společnosti Ulead

http://www.ulead.com





Win DVD creator

http://www.intervideo.com/jsp/Pro­duct_Profile.jsp?p=WinDVDCre­ator





Win DVD recorder

http://www.intervideo.com/jsp/Pro­duct_Profile.jsp?p=WinDVDRe­corder





Další software na tvorbu DVD

http://www.softlandmark.com/DVDRWri­ting.htm