Na stříbrných kotoučích 2

Možná patříte mezi rodiče, kteří sveřepě brání své děti před vlivem

„ďábelských“ počítačů v přesvědčení, že jim nic dobrého nemohou přinést a

ještě je vlivem hraní militantních her přivedou na scestí. Případně se můžete

domnívat, že do věku zhruba deseti let nemohou dítěti nic nabídnout, neboť

většina výukových multimediálních produktů je pro starší. Pojďme se tedy

podívat na zástupce kategorie výtvorů pro nejmenší, abychom povědomí uvedli na

pravou míru.

Produkt Dětský koutek zahrnuje několik témat bytostně spjatých s dětským

světem, a pomocí multimediálních technologií přenáší tyto prvky na počítač.

Setkáte se tedy s tradičními kapitolami Pohádky, Omalovánky, Školička či

Dětské hry, k jejich zpracování je však využito možností počítače. Pohádky

(je jich celkem šest) jsou ztvárněny formou knížky, v níž mohou děti sledovat

buďto jen obrázky s namluveným slovem, nebo pročítat text příběhu v psané

formě. Samozřejmě je možno do příběhu „vstoupit“ na jakékoliv místo právě dle

doprovodných ilustrací. Další kapitolou jsou omalovánky a jejich ztvárnění.

Děti si mohou vybrat z několika desítek obrázků (souvisí s příběhy pohádek) a

pastelek, a vznikající kresba je chráněna proti překreslení za okraj či

splynutí barev. Omalovánky si také můžete vytisknout a přejít tak plynule k

tvorbě s pravými pastelkami. Spíše pro mladší děti z doporučeného rozmezí

(3–8 let) je připravena školička elementárních schopností, mezi něž patří

základy rozpoznávání písmen, čísel, barev a základních geometrických obrazců.

Pokud máte dojem, že učení již bylo dost, přijdou na řadu jednoduché hry

(Domino, Pexeso atd.), zaměřené hlavně na základy logiky a pozornosti. Všechna

témata jsou graficky velmi dobře zpracována a pro ovládání dětským uživatelem

dostatečně intuitivní. Kromě grafické navigace jsou také rozhodovací dialogy

namluveny, takže orientace je snadná. Rovněž každá kapitola obsahuje hlasový

doprovod na úvod a v důležitých situacích hry či úkolu, což dále používání

usnadňuje.

Z nedostatků bych upozornil na malé rozlišení grafiky v jednom úvodním dialogu

(přestože dle výrobce je požadováno rozlišení high color) či možnou

nestabilitu, nemáte-li správně nastaveny multimediální funkce ve Windows.

Při hodnocení produktu pro nejmenší děti (řekněme ve věku předškolního až

čerstvě školního) považuji za relevantní kritérium schopnost udržet po delší

dobu dětskou pozornost, a z tohoto hlediska vychází Dětský koutek velmi dobře.

Kolega provedl „testování“ se svou tříletou dcerou, a přestože na některá

témata musí ještě dorůst, kapitoly jako Školička či Omalovánky dokázaly dobře

udržet soustředění i u takto malého dítěte. Ocenil rovněž pěkné ztvárnění

průvodce aplikací formou Kouzelné babičky a intuitivní grafické zpracování.

Určitě nebudeme přehánět řekneme-li, že takto má vypadat multimediální CD pro

děti.

TS Dětský koutek I

obsažená témata

grafické zpracování

schopnost zaujmout

Producent: Terasoft

Žánr: výuka pro nejmenší

Jazyk: český

OS: Windows 9×

Cena: 600 Kč + 5 % DPH

K recenzi poskytla firma:

Terasoft, a. s.

Vísecké nám. 1280, Hořovice

Lingea lexicon 2000

Znáte-li produkty Lexicon z dřívější doby, budete mít na první pohled dojem,

že se mnoho nezměnilo. Ovládací prostředí opravdu zachovává tradičně

konzervativní vzhled, zdokonalení v nových verzích se ovšem záhy projeví, a

proto neváhejme a stiskněme Ctrl+F pro vyhledání hesla. Hned po zobrazení

dialogového okna narazíte na první funkce, jež můžete aktivovat

„zaškrtnutím“, takže je všechny klidně nastavte (ještě se k nim vrátíme) a

zadejte např. „house“. První důležitou skutečností je, že se nemusíte starat

o směr překladu, Lexicon vše rozezná (i při současné aktivaci angličtiny a

němčiny) a přeloží. U slov stejně psaných (např. host, mise) nabídne obě

alternativy. Tím však volnost při zadávání nekončí můžete také využít značně

pokročilého nástroje pro tvaroslovné vyhledávání. Zadejte si např. „done“ a

sledujte, co vše bude nalezeno. Lexicon si poradí s rody, pády, čísly, osobami

či časováním, a to ve všech jazycích! Tato funkce nebývá k vidění často,

stejně jako hledání fonetické (jen u anglických slovníků), kde stačí zadat

slovo tak, jak jsme je zaslechli.

Nalezené informace jsou zobrazovány jak v hlavním okně (hlavní heslo), tak v

levé části ovládacího rozhraní, a právě zde naleznete řadu zajímavostí.

Vraťme se k prve použitému heslu „house“ a v levé horní části na kartě Hesla

obdržíme přehled nalezených slov dle slovníkové databáze, mezi nimiž můžete

přepínat pokliknutím na ikoně. Součástí aplikace je také obsáhlý anglický

výkladový slovník, jenž často může velmi vypomoci. Karta Fulltext pak nabízí

možnosti komplexního prohledávání, takže zadané heslo je zde vypsáno ze všech

dostupných frází, překladů či příkladů ve slovníku. V dolní části pak můžete

pracovat v dalších souvislostech Lexicon vyhledá ke slovu další významy jako

synonyma či antonyma (slova opačného významu), na kartě Tvary naleznete slova

odvozená pomocí předpon a přípon, frázová slovesa (v angličtině, např. put on)

a slova jinak odvozená. Karta kolokací je také velmi zajímavá, ale špatně se

vysvětluje nejlépe význam pochopíte při vyzkoušení.

Pro lepší zvládnutí jazyka můžete vyzkoušet nástroj Učení s řadou

přednastavených témat se slovíčky k procvičování, a zvukový záznam slov je

také k nezaplacení, neboť zvláště u angličtiny příklad v podání rodilého

mluvčího velmi často oceníme. Velmi užitečné je také přímé hledání tvarosloví

u zobrazeného hesla, a ani tato funkce nebývá samozřejmostí. Při běžném

používání jistě oceníte plnou podporu technologie drag&drop či sledování

obsahu schránky a velmi užitečný je rovněž jednoduchý modul do Wordu, s jehož

pomocí se můžete účinně „prokousávat“ neznámým textem krok za krokem, aniž

přecházíte mezi aplikacemi.

Domnívám se, že pokud přihlédneme k příznivé ceně, nelze jinak, než vřele

doporučit.

Lingea Lexicon 2000

zásoba slov a frází

prohledávací technologie

cena

Producent: Lingea

Žánr: překladový slovník a jazykový lexikon

Jazyk: český

OS: Windows 95/98/NT/2000

Cena (včetně DPH): Velký slovník (angličtina nebo němčina) 1 990 Kč;

Studijní slovník (angličtina nebo němčina) 790 Kč

K recenzi poskytla firma:

Lingea, s. r. o.

Husova 8A, 602 00 Brno